Роман уже ставшего классиком японской литературы Мисимы Юкио «После банкета» является яркой страницей в его биографии. Как и другие произведения автора, он вызвал скандал, особенно в политических кругах, так как прототипом главного героя был реально существующий политик. Это привело к первому в Японии судебному противостоянию о неприкосновенности частной жизни.

29 ноября в усадьбе «Люблино» в Москве состоялась ежегодная встреча любителей японской культуры в нарядных чёрных кимоно. Мы поделимся с вами атмосферой этого вечера, расскажем историю его возникновения и покажем, что происходило на мероприятии.

Фестиваль HINODE JAPAN проводится уже не первый год. Каждый раз он собирает множество людей всех возрастов, объединённых интересом к культуре Японии. Мы посетили оба дня фестиваля, в один из которых провели мастер-класс по японскому языку в аниме. Далее мы поделимся с вами всем, что увидели, расскажем о впечатлениях и покажем яркие кадры с фестиваля.

Аниме-фильм «Акира» режиссёра Отомо Кацухиро вышел в далёком 1988 году. Проработанность рисовки, эстетика киберпанка и «взрослый» сюжет покорили западного зрителя. В результате «Акира» стал отправной точкой интереса к аниме за пределами Японии. Однако для самих японцев гениальность этого произведения заключалась совсем не в этом. В событиях, происходивших в Нео-Токио, японцы могли почувствовать свою окружающую реальность. Разберёмся в том, какие реалии из жизни Токио 60-х годов и какие фантастические произведения легли в основу произведения Отомо Кацухиро.

Тиикава – крошечный и невероятно милый персонаж, который из простых твитов художницы Нагано вырос в целый культурный феномен. Его истории о дружбе и маленьких победах трогают взрослых и детей по всему миру. Как же Тиикава превратился из небольших комиксов в гигантскую франшизу?

Христианство сыграло в истории Японии далеко не последнюю роль, и среди японцев было немало святых. Однако все из них — священники или простые люди, пострадавшие от гонений на христиан в период японского изоляционизма. Точнее, это было так до момента, пока кандидатом в святые не стал средневековый даймё Такаяма Укон! Разбираемся, чем японский самурай заслужил этот титул.

Императрица Сёси, дочь могущественного Фудзивара-но Митинаги, стала одной из ключевых фигур эпохи Хэйан. Влияние при дворе она сочетала с покровительством искусству, культуре и литературе. И хотя изначально она была лишь политическим инструментом в руках своего отца, Сёси сумела внести собственный неоценимый вклад и политику и эстетику японского двора.

Тамура Ёсиясу – художник, который умело соединяет традиционную японскую эстетику с элементами современной поп-культуры. Его работы, завораживающие золотыми фонами, детальной символикой и яркими женскими фигурами, сделали его одним из ведущих авторов международной арт-сцены.

В период Эдо (1603—1868 гг.) вся Япония в момент оградилась от практически всех контактов с другими государствами. Когда же японцы всё-таки сталкивались, например, с достижениями западной науки, они не могли оценить их по достоинству, поскольку в японском языке просто не было слов, чтобы поговорить о гравитации или движении планет. В этой ситуации все недостающие термины пришлось придумывать с нуля, и занялся этим человек по имени Сидзуки Тадао.

Турбулентные времена в японской истории сопровождались обилием «инновационных» идей, в том числе в языковой политике. В то время как одни японцы предлагали заставить всю страну заговорить на иностранном языке, другие хотели изменить родной язык так, чтобы Япония смогла встать в один ряд с ведущими государствами мира. Разбираемся, каким реформаторы видели будущее японского языка!

26 июля мы посетили российскую адаптацию японской пьесы «Академия смеха» в Москве. Это невероятный спектакль, поднимающий важные темы и сочетающий в себе юмор двух стран. Режиссёр и актрисы пьесы поделились с нами интересными историями о процессе постановки спектакля.

Танцовщица Сидзука-годзэн – знаменитый символ преданности и трагической любви. Её жизнь – это история не только о личной драме, но и чести, женской судьбе и сложных взаимоотношений во власти. Она танцевала перед врагами и хранила верность даже после разлуки. Раньше её образ вдохновлял поэтов и драматургов, а сегодня – создателей видеоигр.

В истории Японии было много потрясений, но одними из наиболее значимых для неё выдались два периода: эпоха Мэйдзи с её упором на вестернизацию и послевоенные годы с радикальной сменой политического курса и проблемой идентичности. Эти трудные времена стали вызовом для всего японского общества — и даже его родного языка. Почему в эти кризисные времена некоторые японцы всерьез предлагали заменить японский язык иностранным?