Культура

Фестиваль HINODE JAPAN проводится уже не первый год. Каждый раз он собирает множество людей всех возрастов, объединённых интересом к культуре Японии. Мы посетили оба дня фестиваля, в один из которых провели мастер-класс по японскому языку в аниме. Далее мы поделимся с вами всем, что увидели, расскажем о впечатлениях и покажем яркие кадры с фестиваля.

26 июля мы посетили российскую адаптацию японской пьесы «Академия смеха» в Москве. Это невероятный спектакль, поднимающий важные темы и сочетающий в себе юмор двух стран. Режиссёр и актрисы пьесы поделились с нами интересными историями о процессе постановки спектакля.

Зачем японцы женятся в церквях, если не исповедуют христианство? Почему традиционная синтоистская церемония не такая уж древняя? И как император Тайсё задал моду на свадебные церемонии? Разберёмся во всех этих вопросах, а ещё познакомимся с четырьмя основными видами японских свадеб.

3 и 4 мая в Доме творчества Переделкино прошёл фестиваль «Дальше», посвящённый культурам Китая, Кореи и Японии. Большую часть программы составляли лекции, посвящённые тем или иным аспектам истории, литературы и творчества заявленных стран. Наша редакция побывала на «Дальше» и спешит поделиться с вами впечатлениями и подробностями о японской части мероприятия.

Были ли вы когда-нибудь на литературных экскурсиях? Если да, то вы наверняка представляете то захватывающее чувство, когда стоишь в том же месте, в котором происходили события из книг. В этот раз мы «прогуляемся» по местам из одного из наиболее важных литературных памятников Японии – «Тоса-никки»!

Хяку моногатари кайданкай – старинная японская игра, во время которой люди собирались в тёмной комнате, освещённой светом ста свечей, чтобы рассказывать друг другу страшные истории о призраках и духах. Так для японцев страх стал не просто ритуалом или игрой, а частью культурного наследия.

От древних хроник ждёшь чего угодно, кроме шуток и смешных историй. А уж от бюрократических свитков вроде «Фудоки» – тем более. Но именно там прячется один из самых забавных японских мифов: бог с лопатой и верёвкой «расширяет» Японию, притягивая к ней чужие земли. Немного географии, мифологии и древнего божественного урбанизма – всё это в «Кунибики-синва»!

Почему Япония ценит тень, в то время как Запад стремится к яркому свету? Чем уникальна японская эстетика по мнению одного из величайших японских авторов? В своём эссе «Похвала тени» Танидзаки Дзюнъитиро размышляет о том, как тьма придаёт вещам глубину, а несовершенство делает их прекрасными.

Комаину — загадочные существа, которые не просто украшают входы в святыни, а охраняют их от злых духов и несчастий. Кто же они – львы, собаки, а может, нечто другое? И какой символизм заложен в этих статуях? Погружаемся в мир мифов!

Те, кто часто соприкасаются с культурой Японии, возможно, знают про одну её особенность, которая повергает в полное недоумение, когда с ней сталкиваешься впервые. Эта особенность — ничем не объяснимый акцент на… твёрдых продуктах жизнедеятельности человека. Игрушки в форме какашек, ожившие экскременты в качестве героев детских книжек и даже еда в виде… Убирайте, кстати, её подальше и задерживайте дыхание — мы намерены нырнуть в истоки проблемы с головой!

Фарфор считается вершиной керамического искусства, но его производство было долгое время тайной, которая принадлежала только Китаю. Мы расскажем об истории развития и разновидностях старейшего вида японского фарфора – аритской керамики.

Как канадский музыкант и американский аниматор стали мастерами традиционной японской гравюры? Почему герои видеоигр теперь выглядят как персонажи искусства эпохи Эдо? История проекта Ukiyo-e Heroes – это рассказ о страсти, мастерстве и смелом эксперименте, который изменил представление о классическом укиё-э.

В японской культуре умеют находить красоту в самых простых вещах – в снежинке, тающей на ладони, в луне, плывущей по осеннему небу, в нежных лепестках цветущей сакуры. Это и есть сэцугэцука — философия созерцания природы, отражённая в поэзии, живописи, театре и даже современных аниме.