Правила сайта
Настоящие правила устанавливаются администрацией медийной социальной платформы Konnichiwa Club (можно произносить как «Коннитива клуб»), далее именуемой — «Сайт», и дополняют Пользовательское соглашение и Политику конфиденциальности, с которыми так же необходимо ознакомиться перед началом использования материалов и сервисов Сайта. Если Вы пользуетесь Сайтом, это означает Ваше полное согласие с нашими опубликованными условиями.
В случае необходимости администрация вправе вносить изменения в Правила, но должна уведомить об этом пользователей в блоге Сайта во избежание недоразумений. А в случае Вашего несогласия с ними Вы должны прекратить использование материалов и сервисов Сайта.
1. Общие правила
- Мы уважаем дань российского японоведения, поэтому при транскрибировании японских слов, не закрепившихся в русском языке, обязательно использование транскрипционной Системы Поливанова
- Исключениями являются вошедшие в русский язык слова («суши», а не «суси», «аниме», а не «анимэ», «гейша», а не «гэйся» и т.д.), а также японские имена собственные с длинным гласным звуком. В таком случае допускается транскрипция без какого-либо знака удлинения (например, こうすけ — Коскэ).
- Допускается склонение японских имён собственных в тех случаях, когда это не противоречит нормам русского языка (например, «Кабуки», «Токио» — не склоняются, «Фукусима», «Окинава» — склоняются и т.д.).
- Тоже самое касается и реалий («аниме» — не склоняется, «манга» — склоняется и т.д.)
- Слова, не вошедшие в словарный состав русского языка, также транскрибируются по системе Поливанова и не склоняются.
- При записи японских слов с использованием исходной графики сначала пишется японская запись, затем курсивом пишется транскрипция, после чего ставится тире с переводом в кавычках, если таковой имеется. (например, 人形浄瑠璃 Нингё: Дзё:рури ).
- Обязательно использование буквы «ё» в японских словах, чтобы не вызвать недопонимание читателей.
- На сайте запрещаются публикации эротического, порнографического и экстремистского характера. А также другие материалы, запрещённые законодательством РФ.
2. Написание статей
- На редактирование статей вводятся следующие ограничения:
- Пользователи могут редактировать свою статью в течение одной недели.
- Журналисты могут вносить поправки в свои статьи в течение одного месяца, а также модерировать статьи пользователей.
- Редакторы обладают правом вносить поправки в свои статьи на протяжении неограниченного количества времени, а также курировать работу журналистов.
- Запрещается выкладывать материалы, запрещённые законодательством РФ.
- Все статьи должны быть написаны грамотным русским языком и не содержать орфографических, стилистических, грамматических или пунктуационных ошибок. У автора есть возможность исправить все недочёты в сроках, указанных в правиле 2.1.
- Во избежании кросспостинга, плагиата и снижения уникальности материалов сайта запрещается выкладывать уже существующие на просторах русскоязычного Интернета публикации, даже если они принадлежат Вам.
- Исключениями являются авторские работы, существующие лишь в печатном виде (книга, статья и т.п.). В таком случае размещение допускается при условии согласия стороны, располагающей правами на распространение интеллектуальной собственности (например, издательства)
- Запрещается копировать материалы с сайта konnichiwa.ru без ссылки на источник.
- В содержании статьи не должно быть прямой или неявной рекламы на внешние источники или негосударственные учреждения, занимающиеся коммерческой деятельностью.
- Запрещается размещать в статью призывы зарегистрироваться на внешнем ресурсе, подписаться на новостную рассылку, вступить в сообщество и т.д.
- Если статья переводная, то ссылка на источник обязательна. В случае, если используется не Интернет-ресурс, необходимо указать по крайней мере название источника (книги, сборника, передачи и т.д.).
- В случае значительных отклонений текста перевода от оригинала статья удаляется.
- При написании оригинальной статьи также требуется указать список источников, на которые опирается автор. В случае, если автор использует несколько источников, они оформляются внизу статьи.
3. Комментирование статей
- На нашем сайте рукописи действительно не горят, поэтому пользователи не в силах самостоятельно удалять свои комментарии, будьте аккуратны.
- Допускается лишь конструктивная критика по теме статьи.
- Если статья переводная, то настоятельно не рекомендуется критиковать её содержание, допускается лишь критика перевода, за который пользователь сайта несёт прямую ответственность.
- Не используйте ненормативную лексику, не переходите на личности и не оскорбляйте автора статьи и собеседника (если вам действительно что-то не понравилось, вы можете поставить «минус» статье или комментарию).
- Флудить под статьей на отстранённую тематику также запрещается.