На сегодняшний день существует огромное количество произведений, посвящённых теме якудза, причём как японских, так и западных. В них освещаются культура и отличительные особенности японских преступников, но какие именно вещи, присущие якудза, стали ассоциироваться исключительно с ними благодаря искусству? Сегодня мы рассмотрим такие произведения, как первая часть дилогии «Убить Билла» режиссёра Квентина Тарантино, японский фильм «Брат якудзы» режиссёра Китано Такэси, а также японскую серию игр Yakuza («Подобный дракону»).
Начать стоит с «Убить Билла». Первая часть этой франшизы была выпущена в 2003 году, а вторая – в 2004 году. Хоть история и состоит из двух частей, именно в первом фильм некоторые основные события связаны с якудза. Персонажем, который главным образом показывает зрителю криминальный мир Японии, является О-Рен, глава преступного Токио. Её родителей жестоко убили якудза, зарубив их катаной. Уже на этом моменте можно выделить одну из ярких черт якудза – их любовь к холодному оружию. Эта особенность будет также проявляться ещё в двух сценах этого фильма, ставших легендарными.
Первая сцена показывает зрителю сражения Беатрикс, главной героини, против отряда О-Рен «88 бешеных» в клубе «Дом Голубых Листьев». Там все персонажи используют катаны. Вторая же сцена показывает бой главной героини с самой О-Рен: героини также используют японские мечи, да и сама битва выглядит нарочито «по-азиатски». Стоит отметить, что в этом фильме персонажи-якудза используют исключительно катаны. Это делает их похожими на самураев, образ жизни которых лёг в основу их восприятия мира.
Также важная особенность якудза, которая часто находит отражение в массовой культуре, – жажда мести. История становления О-Рен основана на мести за её убитых родителей. Это связывает её с Беатрикс, которая мстить за свою дочь. Можно сказать, что вся дилогия – рассуждение о мести. Однако одержимая жаждой отмщения Беатрикс постепенно понимает, что из-за мести круг насилия никогда не прервётся.
Возвращаясь к теме холодного оружия, стоит вспомнить фильм Китано Такэси «Брат якудзы». Это кино рассказывает историю якудза Ямамото, который отправляется на поиски своего младшего брата в США. В самом начале фильма Ямамото бросается с катаной в руках на нижестоящего по рангу преступника, но его останавливают. Однако далее большую часть фильма японские бандиты пользуются огнестрельным оружием.
Примечательно, что к главному герою часто обращаются アニキ аники, что можно перевести как «брат» или же «братан». Данное слово якудза употребляют в адрес других членов своей группировки, которые находятся на более высокой ступени иерархической лестницы.
«Брат якудзы» показывает такие аспекты жизни якудза, как 指詰め юбицумэ – ампутацию пальца в случае наказания за проступок, махинации в азартных играх и специфические татуировки. Также это кино рассказывает о важности чести для якудза и единственном способе её сохранить, если она запятнана, – харакири. В случае предательства своего клана другие якудза обязаны убить бывшего товарища. Беспрекословная преданность главе клана для якудза в этом фильме ценнее, чем собственная жизнь. Во всём этом зритель видит традиции самураев.
Огромным культурным пластом криминального мира якудза является серия игр Yakuza («Подобный дракону»). Вероятнее всего, любая отличительная черта японской мафии нашла отражение именно в этой долгоиграющей франшизе.
Так, например, в Yakuza Kiwami, выпущенной в 2016 году, главный герой Кирю Кадзума с самого начала своей истории жертвует собой, соглашаясь отсидеть в тюрьме за своего аники, показывая тем самым свою преданность всему клану. Подобная ситуация показана и в Yakuza: Like a Dragon, где главный герой, Касуга Итибан, в свой же день рождения узнаёт о том, что ему также необходимо отсидеть уголовный срок, но уже за вышестоящего члена группировки. Важно отметить, что это также было присуще самураем: брать грехи хозяина на себя.
Ещё одной особенностью, которая ярко отражена в этой серии игр, является тема татуировок среди якудза. Как и в реальном мире, в игре каждый символ носит свой смысл. Например, тату на спине Касуги изображает карпа, который, поднявшись вверх по водопаду, превращается в дракона, что основано на легенде, в которой за силу и самоотверженность карп становится 龍魚 рю:гё «рыбой-драконом». А тату на спине Кирю – дракон, который на ряду с обезьяной, фениксом и тигром входит в число священных японских животных. В первую очередь дракон означает силу, что так подходит главному герою. Также этот дракон держит в своих лапах жемчужину с символом 梵字 бондзи или сиддхаматрики (запись санскрита, которая сохранилась только в Японии), означающим год Обезьяны по зодиакальному календарю, именно в этот год (1968) родился якудза.
К характерным чертам якудза относят восприятие силы как главного регулятора отношений между людьми, агрессивность и враждебность к чужакам. Все игры серии переполнены жестокостью и агрессией, а большая часть игры посвящена именно вражде между членами одной или разных группировок. Несмотря на это, в игре очень много смешных квестов и даже есть караоке. Песни из Yakuza стали невероятно популярными!
Несмотря на жестокую реальность, якудза – довольно популярные персонажи массовой культуры. Их образы показываются по-разному: от благородных героев до обычных убийц. Люди склонны проявлять интерес к загадочным преступникам, поэтому в талантливых руках истории о японской мафии становятся такими захватывающими.
Источники:
本物のヤクザに共通する8つの特徴！現役のヤクザも紹介
