Яндекс Метрика

Мэнко: как игра с улиц Эдо завоевала мир

面子 мэнко – популярная японская забава, существующая уже на протяжении нескольких веков. Зародилась она на островах, однако слава её вышла далеко за пределы Японии и приобрела воистину впечатляющий масштаб. Азартное развлечение с элементами коллекционирования сегодня знают и любят по всему миру.

Мэнко возникли в период Эдо (1603–1868 гг.), и изначально так назывались вполне определённые объекты материальной культуры – небольшие фигурки и фишки из обожжённой глины, на которых изображались забавные лица или маски, символы, гербы, узоры, растения или животные. Изготавливались мэнко необычайно просто и массово – глина (чаще всего красная) закладывалась в рельефную форму и обжигалась в печи, приобретая необходимую твёрдость. Иногда керамика могла заменяться древесиной, ореховой скорлупой, мелкими монетками или даже свинцом! Археологические городские слои XVII–XIX вв. богаты такими находками, мэнко находят буквально россыпями, что свидетельствует об их невероятной популярности в городской культуре того времени.

Фигурные мэнко из красной глины, обнаруженные в ходе археологических раскопок. Период Эдо (XVII—XIX вв.). Источник: https://clck.ru/3WL9uW

Сравнительно недавно точную копию мэнко периода Эдо смог воссоздать московский клуб «Токайдо».

Копия мэнко периода Эдо от московского клуба «Токайдо»

Такие фигурки и фишки ещё иногда называют 泥面子 доро-мэнко, или «мэнко из глины» – для того, чтобы отличать их от более поздних вариаций. Иногда встречаются также написания 面打ち мэнъути и 面形 мэнгата. 

Учим японский язык тут: https://lms.manabitai.ru/dashboard 

Варианты игр с мэнко

Игры с мэнко были очень простыми, но в то же время увлекательными и азартными. Например, в земле или песке на разном расстоянии выкапывались углубления (лунки) или чертились фигуры, в которые (или за которые) метким броском нужно было забросить фишки. Ещё одна разновидность игры заключалась в том, что противникам необходимо было выложить фишки «лицом» вверх, а затем по очереди бросать или запускать щелчком пальцев по плоскости мэнко так, чтобы перевернуть фигурки противников на другую сторону или определённым образом раскидать их. Победитель, конечно же, забирал себе фишки побеждённых. Мэнко могли ранжироваться и по условной «редкости», что добавляло в игру азарт и тот самый элемент коллекционирования, повышало привлекательность конкретных фигурок и выигрыша в целом.

Иллюстрация с игрой в мэнко из «Вакон сансай дзуэ» (ок. 1712 г.). Источник оригинальной иллюстрации: https://clck.ru/3WLAD2

Мэнко предлагали хорошую альтернативу традиционным азартным развлечениям с денежными ставками – костям и картам, которые в эпоху Токугава жестоко преследовались властями, видевшими в них «развращающее и разлагающее общество влияние». Впрочем, любителей азартных игр в токугавской Японии мало что могло остановить. В мэнко зачастую добавлялись и денежные ставки, и даже тот факт, что на кон могли ставиться просто керамические фигурки, делу особо не помогал – чем реже игровая фишка, тем выше её стоимость (и соответствующая ей ставка).

Эволюция мэнко: с периода Эдо до наших дней

В XIX–XX вв. доро-мэнко постепенно были вытеснены аналогами из яркого картона и плотной цветной бумаги. Карточки и круглые диски с самыми разнообразными рисунками и орнаментами – прямые наследники керамических фигурок. Игры также были унаследованы. С картонными и бумажными мэнко развлекались чаще всего так: складывали их по одной штуке или целой стопкой и старались сбить или перевернуть метким броском. Победитель пополнял свою коллекцию, а проигравших ждала горечь утраты редких коллекционных карточек и дисков…

Старинные картонные мэнко с патриотической символикой. XIX—XX вв. Музей Эдо–Токио. Источник: https://clck.ru/3WLBbf

В XX веке мэнко через экспансионистскую политику Японии и иммиграцию проникли на Гавайи, Тайвань, в Корею и Китай, а позже – и в США. Развлечение приобретало самые разные формы и обличья, сдобренные местным колоритом. Игры велись с пластмассовыми фишками и виниловыми стикерами, крышечками от бутылок и картонных пакетов, бумажными вкладышами и яркими обёртками жевательных резинок… Мы сами знакомы с вариантом мэнко не понаслышке: в начале 2000-х игры с фишками (сотками, кэпсами) были настоящим хитом среди детей и подростков.

Источник: https://clck.ru/3WLC84

Впрочем, куда бы ни приходило это незамысловатое развлечение, зародившееся на улицах старинного Эдо, и какие бы формы оно ни принимало, суть его не менялась – кипящие страсти, толпы поклонников и то растущие, то убывающие коллекции.

 

Источники

  1. Токийский Национальный Музей (https://www.tnm.jp)
  2. Музей Эдо–Токио (https://www.edo-tokyo-museum.or.jp) 
  3. ColBase (Collections of National Museums) (https://colbase.nich.go.jp)
  4. КИР «Токайдо» – Реконструкция 面子 мэнко (https://vk.ru/wall-237316669_176)
  5. Kikuchi H. Edo no ishō to kurashi kaibō zukan [Illustrated reference atlas of Edo period clothing and lifestyle]. – Tokyo: X-Knowledge, 2023. – 175 p.
  6. Прасол А.Ф. От Эдо до Токио и обратно. Культура, быт и нравы Японии эпохи Токугава. – М.: Издательство ВКН, 2026. – 480 с.
  7. Сталкер Н. Япония. История и культура: от самураев до манги / пер. с англ. – М.: Альпина нон-фикшн, 2025. – 584 с.
  8. 中田幸平『江戸の子供遊び事典』八坂書房、2009年6月25日。
  9. 加藤理『めんこの文化史』久山社〈日本児童文化史叢書 11〉、1996年10月1日。
Фёдор Архангельский
Историк, востоковед-японист, основатель и руководитель первого в России клуба исторической реконструкции Японии периода Эдо (1603-1868 гг.) — КИР «Токайдо». Страстно люблю историю японского быта и общества XVII—XIX веков, практикую Оно-ха Итто-рю в Москве, рисую в стиле укиё-э и обожаю делиться своими знаниями с другими! 😁🎌
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Войти через почту
Регистрация через почту