Хагоита: путь от простой ракетки до религиозного амулета

Появление хагоита

Считается, что сама игра ханэцуки родилась из так называемой игры гиттё, попавшей в Японию из Китая. Правила её похожи на современный бадминтон, только вместо ракеток и волана использовали деревянные трости и шишки! Принято думать, что Ханэцуки зародилась в эпоху Хэйан (794—1185 гг.), но если быть точными, то первое письменное упоминание о ней относится к эпохе Муромати (1372—1456 гг.).

 

Позднее к шишкам-воланчикам стали прикреплять верёвочки или перья 羽根 ханэ, а вместо тросточек придумали особые ракетки-лопатки 羽子板 хагоита, то есть «дощечки для [отбивания] перьев». Так и появились хагоита.

 

Символизм хагоита

Интересно, что другими названиями хагоиты и ханэ были 胡鬼板 когиита и 胡鬼子 коки-но ко. Китайским словом коги японцы тогда называли стрекозу, с ней ассоциировали перьевой воланчик, который в полёте и правда был похож на стрекозу. Всё дело в том, что в средневековой Японии это насекомое очень уважали: стрекоза поедала комаров и мушек, которые так надоедают летними вечерами да ещё и могут переносить болезни!

Так, уже спустя сто лет, в эпоху Сэнгоку, игра стала не спортивным соревнованием, а праздничным действом с некоторым даже спиритическим подтекстом: она отгоняла злых духов, насылающих болезни, а именно их посланников — комаров.

Разные функции хагоита

В то же время ракетки-хагоита стали постепенно менять свою символику и считаться скорее амулетом или оберегом. Зародилась и традиция дарить амулеты хагоита девочкам в канун Нового года. Дарящий таким образом желал девочке или молодой девушке здоровья (снова связь с избавлением от болезней!)

В эпоху Эдо (1603—1868 гг.), когда расцветало всевозможное творчество, хагоита разделились на два вида: хагоита-ракетки для игры и декоративные хагоита, или Осиэ-хагоита.

 

Под 押絵 осиэ подразумевалась особая техника изготовления декоративных ракеток: вокруг кусочков картона наматывались разноцветные лоскуты ткани, затем обмотанные кусочки соединяли вместе в своеобразную 3D картинку, которую уже приклеивали на дощечку-основу. Поначалу таким способом на хагоита изображали известных в то время актёров театра Кабуки. Однако со временем украшения становились более абстрактными: наряду с известными актёрами или персонажами на дощечки приклеивали модельки просто красивых девушек в кимоно или же цветы.

 

Магазин хагоита

Как делают хагоита

Хагоита сегодня

Ещё с эпохи Эдо на Новый год начали проводить ярмарки, на которых продавали новогодние амулеты, в том числе и хагоита. Ярмарка проводится до сих пор в конце декабря. Сегодня мастера рассматривают её скорее как удобный повод посоревноваться в необычности дизайна хагоита.

В наши дни изготовление хагоита вошло в длинный список японских древних и сложных ремёсел, сама хагоита рассматривается скорее как историческая ценность. Тем не менее современный дизайн не перестаёт удивлять: на дощечках можно встретить не только известных актёров, но и персонажей аниме, спортивных атлетов и даже телезвёзд.

Обложка номера журнала от 1945 г.

Источники

wa-gokoro.jp

senso-ji.jp

chiyodasushi.vn

#туризм

0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Войти через почту
Регистрация через почту