Ракуго: искусство «падающих слов»

594  0

Сегодня мы расскажем о японском искусстве комического повествования – ракуго. Какая история скрывается за этим искусством, что и как рассказывают профессиональные ракугока. Жанры, реквизит и многое другое в этой статье.

Немного истории

Ракуго (落語 досл. «падающие слова») – это 400-летнее искусство сольного рассказа комической истории. История ракуго берёт начало в буддийских проповедях, которые ранние рассказчики ракуго (落語家 ракугока) пародировали в своих выступлениях. Позднее ракугоки начали выступать на приёмах у людей высокого сословия и в городских театрах по типу водевиля, где, помимо таких развлечений, как жонглирование и фокусы, гостям предлагали посетить выступление ракуго.

В период Эдо (1603–1876), благодаря возникновению купеческого класса (町人 тё:нин), жанр ракуго распространился среди простого народа. Начали собираться группы рассказчиков, появляться и печататься первые коллекции текстов.

Истории

Существует канон из традиционных историй ракуго, с которыми выступают и по сей день. Некоторым из них даже больше 400 лет. Особенностью рассказов является комичность и абсурд действий персонажей, которые проживали на определённой местности во время периода Эдо. Ракуго делится на несколько стилей: театральные рассказы (芝居噺 сибайбанаси), музыкальные рассказы (音曲噺 онгёкубанаси) и сентиментальные рассказы (人情噺 ниндзё:банаси).

История состоит из трёх частей: вступление (枕 макура), основная тема (本題 хондай) и конец/развязка (落ち оти). По времени один рассказ может длиться от 10 до 40 минут или дольше, а всё выступление примерно полтора часа.

Ракугока и сцена

Группа музыкантов начинает играть музыку, оповещая зрителей о выходе рассказчика. Ракугока, одетый в торжественное кимоно, появляется перед аудиторией, кланяется и садится на подушку. Кроме места рассказчика, изредка маленького стола, на сцене больше ничего нет.

Из реквизита у ракугоки только складной бумажный веер (扇子 сэнсу), маленькое полотенце (手拭 тэнугуи) и собственный голос. Он сидит на протяжении всего выступления и играет все роли в рассказе, используя свои инструменты для описания того или иного героя, действия или процесса. Разница между персонажами показывается высотой и тоном голоса и слабым поворотом головы.

Как обучиться искусству ракуго

Чтобы стать профессиональным рассказчиком, понадобится много времени. В Японии есть только два центра, которые обучают будущих ракугока. Получить известность можно лишь став учеником мастера ракуго, от которого потом начинающий получит своё сценическое имя. Обучение длится 2-3 года, и оно очень строгое. В зависимости от мастера, ученикам может быть запрещено употребление алкоголя, курение или даже свидания. Во время обучения ученик наблюдает за выступлениями своего мастера, тренирует свои голосовые, арстистические и ораторские способности, а также убирает дом своего учителя, стирает его вещи, готовит ему еду, подготавливает и складывает кимоно и так далее.

Существует три звания рассказчиков: второстепенный (前座 дзэндза), второй рассказчик (二つ目 футацумэ) и ведущий рассказчик (真打 синути).

Ракуго сегодня

«Ситуативная комедия, где один человек играет все роли,» – так профессор Норико Ватанабэ, изучающий ракуго, описал это искусство

В настоящее время в Японии есть более 700 рассказчиков, среди них более 30 женщин и один рассказчик западного происхождения. Практически все они принадлежат одной из пяти ассоциаций ракуго.

Несколько театров в Токио и Осаке проводят у себя исключительно выступления ракуго, помимо этого рассказчики также могут выступать в концертных залах, буддийских и синтоистских храмах, школах и университетах, культурных центрах и вообще везде, где можно сесть и начать рассказывать увлекательную историю.

Источники: 1, 2, 3, 4

Смотрите также