Мацубара Мики
Певица родилась в 1959 году в городе Кисивада префектуры Осака. Мики занималась музыкой с самого детства, она играла на фортепиано и увлекалась джазом. В 1977 году девушка в одиночку поехала в Токио, чтобы дебютировать в качестве певицы. Уже через два года она выпустила свой дебютный сингл Mayonaka no Door (真夜中のドア)/Stay with me, который сразу взлетел на 28 строчку чарта Oricon.
Девушка стала известной певицей: её приглашали выступать на разные фестивали, она получила несколько наград как лучший новый артист и даже снялась в рекламе Shiseido менее чем через два года после дебюта.
За свою музыкальную карьеру певица выпустила восемь альбомов и двенадцать синглов в жанре сити-поп.
В 2000 году Мацубара заявила об окончании музыкальной деятельности. Общественность недоумевала, почему успешная певица покидает сцену добровольно в достаточно молодом возрасте (41 год). Но в 2001 году стало известно, что она боролась с поздней стадией рака шейки матки.
7 октября 2004 года в возрасте 44 лет Мацубара Мики скончалась из-за осложнений, вызванных болезнью.
Mayonaka no Door: Stay with Me
Дебютный трек певицы, принёсший ей огромную популярность. Тогда, в 1979 году, Мацубару заметил джазовый пианист Сэра Юдзуру в небольшом концертном зале. Первая песня, несмотря на дальнейшие хиты, оставалась самой популярной композицией Мацубары Мики.
Эта песня, написанная известными композиторами Хаяси Тэцудзи и Миурой Токуко, была грустным произведением о потерянной любви с запоминающимся припевом и успокаивающим вокалом Мацубары. По данным Canyon Records, сингл был продан тиражом более 300 тысяч копий. Также его каверили несколько артистов, в том числе и Накамори Акина, одна из самых продаваемых японских музыкантов.
Новая аудитория
Несмотря на то, что с выхода сингла прошло уже 42 года, каверы от разных артистов и блогеров выпускаются до сих пор. В 2020 году индонезийская певица Rainych Ran на своём YouTube-канале с 1,5 миллионами подписчиков выпустила кавер на Mayonaka no Door, спев песню на чистом японском языке, несмотря на то, что не владела им. Через несколько месяцев после публикации видео девушка выпустила свой кавер на стриминг-сервисах, а Pony Canyon (звукозаписывающая компания, которая продвигала Мацубару) включила её кавер в подборку песен самой Мацубары Мики.
Так песня начала набирать популярность среди молодёжи: видео набрало миллионы просмотром на YouTube, а песня стала успешна на Apple Music и Spotify. Также она завирусилась в TikTok, где пользователи снимали танцы под эту песню. В декабре 2020 года среди японских пользователей TikTok стал популярен тренд, где японцы включали эту песню своим родителям, а те начинали радоваться и подпевать.
Виниловый релиз
Песня, объединяющая поколения, возглавляла японские чарты на Spotify в течение 20 дней и занимала первое место Apple music j-pop в 84 странах и регионах. Помимо стриминга, фанаты хотели заполучить себе оригинальный сингл, и Pony Canyon выпустили 7-дюймовый винил, где на одной стороне была песня Mayonaka no Door, а на другой Soushite Watashi ga. Также компания выпустила весь дебютный альбом Мацубары на виниле.
Источник: Tokyo Weekender
