Горё – благородный мертвец
御霊 горё: – это призрак умершего в мучениях аристократа. Первые упоминания этих духов появились в период Хэйан (794-1185 гг.). По поверьям, это были мстительные призраки могущественных лордов, которые сеяли хаос и приносили различные несчастья. Причина их действий был проста – предательство со стороны других людей. Чаще всего горё преследовали лишь тех, кто их обидел в прошлой жизни.
Самая известная легенда про горё – легенда о Тэндзине. Говорили, что спустя годы после несправедливого убийства государственного чиновника Митидзанэ одним из членов клана Фудзивара на столицу обрушились молнии и проливные дожди, вызвавшие пожары и наводнения. Вскоре умер глава Фудзивара и наследник императора Дайго, что полностью убедило всех в том, что эти бедствия и жертвы вызвал беспокойный дух. Чтобы усмирить его, император лично восстановил его утраченное доброе имя. Вдобавок ко всему, дух стали называть как 天神様 Тэндзин-сама (с пер. «небесное божество») и сделали его богом-покровителем поэзии, каллиграфии и справедливости.
Гнев Онрё
Эти существа также относятся к категории мстительных духов, но в отличие от ранее упомянутого горё, 怨霊 онрё: («мстительный дух») почти всегда являются злобными призраками. Дело в том, что они умирали в состоянии сильного гнева и возвращались только для того, чтобы напугать живых до смерти и забрать их души. Жертвы домашнего насилия или женщины, замученные маньяками, с большей вероятностью в загробной жизни превратятся в онрё. Кстати, этих призраков чаще всего показывают в фильмах ужасов. Например, знаменитые Каяко из «Проклятия» и Садако из «Звонка» относились к этой категории духов.
Считается, что как только появляется онрё, жертва начинает испытывать тошноту, сильную головную боль и боли в груди. Издалека может казаться, что это упавшая без сознания женщина, но когда вы приближаетесь к ней, она начинает издавать стонущие звуки, плач и шептать непонятные слова. После того, как потенциальная жертва приблизилась к призраку, онрё ловит её и покрывает своими неопрятными густыми волосами. Из-за тёмной и тяжелой ауры вокруг этого существа человек испытывает невыносимую головную боль, которая в конечном итоге приводит к смерти.
Бремя Убумэ
産女 убумэ («женщина с грудным ребёнком») – призрак женщины, умершей во время родов, вместе или без ребёнка. Она не может обрести покой, поскольку у неё всё ещё есть нужда заботится о своём погибшем ребёнке. В таком случае этого призрака описывают как женщину с младенцем, которая отдаёт своего ребенка прохожим и затем исчезает. Как только прохожий взглянет на младенца, выясняется, что это был большой камень или связка листьев. Иногда убумэ также описывают как жуткую женщину в окровавленном косимаки (японском летнем наряде), несущую недоразвитый плод.
В случае, если ребёнок выжил, мать-убумэ стремится уберечь его от всяческих бед и позаботиться о своём чаде. Например, она может зайти в магазин и купить немного еды для своего ребенка, но вместо денег продавец спустя некоторое время обнаружит, что получил связку сухих листьев. Также, если ребёнок остался сиротой, то дух покойной матери пытается привести людей туда, где находится её ребёнок, чтобы его могли найти и усыновить другие люди.
Сирё – мертвее мёртвых
死霊 сирё: – дух человека, который только покинул этот мир. Кандзи «си» (死) в этом слове означает «смерть» и однозначно указывает на то, что такого рода духов не следует рассматривать как романтизированных мистических существ.
Этот дух обычно появляется сразу после смерти, как правило, чтобы в последний раз попрощаться с родственниками. Но иногда всё складывается иначе, и он приходит, чтобы забрать своего любимого человека с собой.
Фунаюрэй – корабль-призрак
Согласно некоторым легендам, 船幽霊 фунаю:рэй («корабль-призрак») – это часть тех, кто затонул в кораблекрушениях и жаждет мести из-за своей смерти. Пытаясь забрать с собой живых, эти духи вызывают морские штормы или повреждают корабли. Обычно их изображают в виде рыбоподобных мужчин с деформированными головами. Они появляются в море на корабле-призраке во время туманных ночей и желают пополнить свою ужасную команду.
Легенды гласят, что, как только команда заметит другой корабль, духи не уйдут, пока их количество не увеличится. Однако говорят, что если моряки бросят в воду немного еды, то есть вероятность, что утопленники оставят их в покое.
Не верьте Фудакаэси!
札返し фудакаэси («снимающий чары») – это духи, снимающие магические чары, которые защищают места от злых духов. Эти призраки не могут касаться предметов и снимать защиту физическим воздействием, но, убеждая или подкупая глупых и жадных людей, они достигают этой цели и атакуют своих жертв, впуская в их дома мстительных духов. Их внешний вид напоминает классический образ юрэя – одетого в кимоно, длинноволосого, полупрозрачного человека. Чаще всего это женщина.
Так, например, есть легенда, которая рассказывает о девушке-призраке, влюбившейся в молодого человека. Однако она не могла попасть к нему в дом из-за защитных чар. Отчаявшись соединиться со своим возлюбленным, она умоляет его снять чары и впустить её. В конце концов мужчина снимает обереги, и они смогли провести ночь вместе, но это запретное дело дорого обошлось мужчине: призрак забрал все его жизненные силы.
Суппон-но Юрэй – призрак из твоей тарелки
Юрэй обычно являются призраками мёртвых людей, жаждущих мести, но иногда это может быть дух чего-то, что вы только что проглотили! 鼈の幽霊 суппон-но ю:рэй («дух черепахи») – это призрак черепахи, которые возвращаются, чтобы преследовать людей, занимающихся продажей, едой и ловлей черепах.
Легенда гласит, что человек, который зарабатывал на жизнь ловлей и продажей черепах, в конечном итоге попадал под контроль возмущённых духов Суппон, умерших черепах. Каждую ночь длинные безногие призраки с вытянутыми губами преследовали свою жертву. Позже человек с ужасом обнаружил, что его новорожденный сын был похож на черепаху. Изуродованный и немощный: длинные губы, узкие глаза и перепонки на пальцах рук и ног. Вдобавок он не мог потреблять обычную пищу, и единственное, что он ел – это черви.
Поэтому подумайте дважды, прежде чем есть что-то, что вы никогда не пробовали, и убедитесь, что вы защищены от злых духов, когда соберётесь посетить Японию, особенно в праздник Обон!
