Не любите читать учебники по японскому языку? Тогда YouTube-каналы точно для вас! Мы подобрали каналы, которые смогут помочь вам в обучении.
Изучение японского языка – это довольно сложный и долгий процесс, на который у многих не хватает времени, а иногда и сил. Особенно если вы постоянно работаете. Хочется прийти домой, расслабиться, почитать приятную книжечку или прогуляться по парку, а не читать учебники, заучивать лексику или выполнять домашнее задание. Мы вас очень хорошо понимаем!
Если вы посещаете языковые курсы, то «домашки» и учебников вам не избежать, но в случае самостоятельного изучения есть прекрасная альтернатива: YouTube-каналы по изучению японского языка.
Для того, чтобы начать изучение с помощью каналов, нужно набрать определённую базу знаний. На начальных порах можно смотреть видео, где объясняют на английском языке, но советуем не останавливаться на этом! Старайтесь больше внимания уделять материалу, который объясняется на японском. Не бойтесь, ведь вы можете пересматривать любое видео много-много раз.
Нужно понимать, что банальный просмотр не продвинет вас в изучении, поэтому придётся также запастись тетрадкой и ручкой. Но обещаем, вскоре вы полюбите такой способ обучения. Почему? Читая учебник, вы устаёте от непонятных формулировок и множества однотипных примеров. Здесь же преподаватель в простой и веселой форме расскажет вам о грамматике, лексике и даже культуре. Единственный минус состоит в том, что дополнительный материал на отработку полученных знаний вам придется искать самим.
Попробуйте и вам обязательно понравится! У вас появится чувство гордости от того, что вы не только можете понимать японский на слух, но и ещё разбираетесь со сложными темами без огромных усилий. А чтобы ваше обучение было продуктивным, мы дадим вам парочку советов.
1. Продумайте план изучения по видео. Просмотрите все известные вам каналы, выберите подходящий для себя.
2. Смотрите вдумчиво, и обязательно по несколько раз. В первый раз больше внимания уделите теме урока, если нужно останавливайте, записывайте, выписывайте неизвестную лексику. Во второй раз сконцентрируетесь на самом говорящем: как говорит, с какой интонацией, какую лексику и грамматику использует, интересные выражения и сочетания можете записывать.
3. Пометки старайтесь делать тоже на японском языке.
4. Не нужно смотреть много видео за раз. Лучше одно, но с умом.
5. После просмотра найдите упражнения на отработку материала (если это был урок по грамматике), постарайтесь выполнить. Если не получится, пересмотрите ролик ещё раз, а затем повторите.
Поиск по тегу «Японский язык» на YouTube выдаст около 4 660 000 видеороликов и 18 600 каналов. Не все из них работают. Некоторые каналы просто сомнительного качества, в то время как на официальных каналах языковых школ больше рекламы, чем реального контента.
Хорошие каналы требуют усилий, времени и денег. Они обычно создаются профессионалами или талантливыми энтузиастами. Такие каналы содержат достаточно контента для охвата двух-трех уровней владения языком. Они грамотно организованы, легки в использовании и часто обновляются.
А сейчас самое интересное 😉
Мы приведём вам примеры интересных и полезных на наш взгляд youtube-каналов, которые помогут вам в изучении японского языка (при правильном использовании).
Познавательный канал, на котором вы найдёте видео не только по языку, но и культуре. Вас может заинтересовать рубрика «Ask Risa», где поднимаются различные вопросы о повседневной жизни японцев, а также рубрика «Innovative Japanese», которая подойдёт тем, кто собирается ехать в Японию. Так, например, Риса (одна из преподавателей) в интересной форме рассказывает, как купить билет на общественный транспорт или же зарегистрироваться в отеле. А ещё тут есть полезная рубрика «Weekly words with Risa», с помощью которой можно изучать слова.
Канал больше рассчитан на новичков (вы даже найдёте уроки по изучению азбуки), но и продолжающему уровню будет что почерпнуть. Уроки проходят на английском языке.
Ещё один грамотно структурированный, яркий и интересный YouTube-канал. Сейчас на нем около 200 различных видеоуроков, и с каждой неделей их становится всё больше (новые уроки появляются по понедельникам, средам, пятницам и субботам). Основателя канала зовут Джордж Тромбли, уроки на YouTube-канал он делает на основе книги для изучения японского языка, авторами которой является он сам и его жена, Юкари Такэнака.
Это своего рода подспорье для тех, кто занимается по данной книге. Если что-то было непонятно при изучении урока, можно обратиться к видеоматериалу. Очень удобно!
Но даже если у вас нет этой книги, не переживайте – весь необходимый материал всегда отображается на экране.
А для тех, кто любит видеоигры, есть прекрасная рубрика «Japanese game learning». Выпусков, правда, пока не так много, но зато они все забавные.
3. 日本語の森
Одним из лучших каналов по изучению японского языка, бесспорно, является «日本語の森» нихонго-но мори. Он подойдёт абсолютно для всех, как для начинающих, так и для продвинутых ребят. Самая главная особенность: видео разбиты на уровни норёку сикэн (от N5 до N1). Отдельные видео есть на грамматику, лексику, иероглифику и многое другое. А уроки уровней N4 и N5 есть не только на японском, но и на корейском, вьетнамском, английском.
У каждого уровня свой преподаватель, но все они очень классные, а главное, они японцы и почти все уроки проходят на японском языке.
Сейчас появились дополнительные рубрики, например, «вежливая речь», « самурайский японский» и «немного опасный японский». А на самом деле их огромное множество, и с каждым днем их становится всё больше и больше.
Канал растёт прямо на глазах, а наша с вами задача не пропустить его, и учить японский с удовольствием (не зря же ребятки так стараются?!).
4. バイリンガール英会話会
Мы обещали здесь представить вам YouTube-каналы по изучению японского языка. Но на этом канале девушка по имени Тика учит японцев английскому языку. В чем же подвох?
А дело в том, что это такие же уроки японского языка только наоборот, тем более большую часть времени девушка говорит на японском языке, а если и говорит на английском, то потом ту же фразу повторяет на японском.
Девушка безумно позитивная, жизнерадостная и яркая, а совсем недавно у неё родился ребёнок.
Здесь не так много видео по грамматике, но зато много полезного и весёлого материала, который может понадобиться в жизни. А может и не понадобиться, но прокачает ваш японский и заставит посмеяться. Прикольная рубрика “Lets sing and learn”, где Тика перевоплощается в певца или певицу, и затем объясняет смысл фразы и всей песни в целом. А ещё она большаааая любительница путешествий и, конечно, снимает об этом видео!
Данный канал подойдёт не для всех, но попытка не пытка! Поэтому попробуйте, смотрите ещё и ещё, и тогда у вас точно получится!
5. Japanese languages with bond Lingo
Интересный канал для новичков, на котором можно найти много полезного материала для изучения азов. На сайте грамматика разделена на два уровня N5 и N4, поэтому вы сможете с лёгкостью подготовиться к сдаче экзаменов.
Видеоуроки есть и на английском, и на японском языках, тематика их довольно обширна: грамматика, иероглифика, лексика, произношение, азбука, — и всё это подаётся в интересной форме.
Надеюсь наша подборка поможет вам в изучении такого сложного, но красивого языка. Удачи!
