Ранняя история японского фигурного катания
В 1804 году в одной из своих книг картограф Кондо Морисигэ опубликовал изображение оленя, тянущего айна на примитивных коньках, но настоящие зачатки фигурного катания в Японии относятся скорее к концу XIX – началу XX века. В 1877 году американский агроном Уильям Пенн Брукс был назначен иностранным советником в проекте колонизации Хоккайдо. Он поразил местных жителей, прокатившись на коньках по замёрзшему ручью, так как многие из них никогда прежде не видели коньков.
В последующие десятилетия в страну приехали фигуристы из Америки и Германии и передали свои знания ученикам старшей школы и студентам, что способствовало распространению зимнего спорта. Настоящие клубы катания на коньках появились в Японии только в начале 20-х годов, но инструкторы во многом полагались не на собственный опыт, а на переведённые на японский язык учебники, которые привозили из-за границы.
В сентябре 1931 года Квантунская армия Японии вторглась в Маньчжурию и создала марионеточное государство Маньчжоу-Го. Оккупация продолжалась до конца Второй мировой войны, и вполне возможно, что именно в это время японский конькобежный спорт пережил период наиболее активного развития. В 1932 году была создана Национальная ассоциация физической культуры Маньчжоу-Го, и в своей книге A Companion To Japanese History Уильям М. Цуцуи пишет, что Маньчжурия сыграла важную роль в популяризации катания на коньках в Японии, что привело к появлению одних из первых международных спортсменов страны.
Первые национальные чемпионаты провели в начале 20-х годов, а 1932 год стал первым годом, когда Япония отправила спортсменов на зимние Олимпийские игры и Чемпионат мира по фигурному катанию. Оимацу Кадзуёси и Обитани Рёити заняли девятое и двенадцатое места на Олимпийских играх и седьмое и восьмое места из девяти на Чемпионате мира. При этом спортсмены того времени отметили способность японских фигуристов достичь высокого уровня катания за короткий период времени всего лишь по учебникам и очень ограниченному практическому опыту.
В 1936 году Инада Эцуко стала первой японской фигуристкой, выступившей на международном уровне. Она приняла участие в Чемпионате Европы, Олимпийских играх и Чемпионате мира и заняла места в десятке лучших на всех трёх соревнованиях. В свои двенадцать лет она была самой юной участницей зимних Игр 1936 года в Германии, что лишь увеличивало её популярность среди других спортсменов. Следующие Олимпийские игры должны были состояться в японском Саппоро, но их отменили из-за Второй мировой войны. Однако ни отмена Игр, ни даже Вторая мировая война не остановили Эцуко.
Поскольку Японию и Германию не пригласили для участия в зимних Олимпийских играх 1948 года в Швейцарии, ещё один шанс на олимпийскую славу прошёл мимо Инады. Она вернулась к соревнованиям в 27 лет в 1951 году после долгого перерыва и выиграла национальные соревнования прямо перед Олимпийскими играми 1952 года в Осло, в которых не смогла принять участие. Инада стала тренировать учеников на катке Дзингу перед Мемориальным спортивным музеем принца Титибу в Токио. Ей довелось тренировать нескольких чемпионов Японии, включая Уэно Дзюнко и Фукухару Миву.
Центральной фигурой японского конькобежного спорта в послевоенную эпоху был второй и последний наследник ветви Такэда-но-мия японской императорской семьи, принц Такэда Цунэёси. Он стал президентом Федерации конькобежного спорта Японии в 1948 году и занимал эту должность до 1985 года. Он регулярно присутствовал на чемпионатах по всему миру, организовал поездки в Японию в 1953 и 1958 годах некоторых ведущих чемпионов того времени, чтобы познакомить японцев с конькобежным спортом. Превосходное положение Федерации конькобежного спорта Японии в значительной степени можно назвать наследием принца Такэды.
Первые национальные успехи
Одним из самых выдающихся фигуристов Японии стал Сато Нобуо. Он доминировал в этом виде спорта в Японии на протяжении целого десятилетия, выиграв 10 национальных чемпионатов подряд с 1957 по 1966 год. Этот рекорд не побит до сих пор, а в 2010 году его имя включили в Зал Славы мирового фигурного катания. Четвёртое место Сато на Чемпионате мира 1965 года стало наивысшим результатом Японии в международном соревновании. Его пригласили отправиться в тур вместе с медалистами, но двадцатитрёхлетнему Сато пришлось вернуться в Японию ещё до его завершения, чтобы выступить на национальном чемпионате. По воспоминаниям Сато, тогда была совсем иная эпоха: «Это было время, когда все считали, что если ты студент, то учёба должна быть на первом месте. Поэтому Чемпионат Японии проводился во время весенних каникул в марте».
После пятого места на Чемпионате мира 1966 года Сато завершил карьеру фигуриста и занялся тренерской деятельностью, причём весьма успешной. Его первая ученица, Окава Кумико, заняла пятое место на Чемпионатах мира 1967 и 1968 годов. Позже Сато женился на Окаве, которая также стала тренером, а затем у них родилась дочь, Юка, которая продолжила дело родителей и так же стала чемпионкой мира в 1994 году. У Сато также тренировались Кодзуха Цугухико, трёхкратный чемпион Японии, и его сын, Кодзуха Такахико, серебряный призёр Чемпионата мира 2011 года.
Сато был также одним из тренеров Сано Минору, который завоевал первую бронзовую медаль на первом Чемпионате мира в Японии, состоявшегося в Токио в 1977 году. «В то время у нас было три сильных фигуриста: Сано, Игараси Фумио (четвёртый на Чемпионате мира 1981 года) и Мацумура Мицуру (шестой на чемпионате мира 1980 года), – вспоминает Сато. – Они втроём бросали друг другу вызов, и соперничество помогло всем им стать лучшими фигуристами. Именно соперничество всегда было ключевым моментом».
Первой японкой, завоевавшей медаль на Чемпионате мира, стала Ватанабэ Эми, которая забрала бронзу в 1979 году. Её мать – филиппинка, поэтому Ватанабэ свободно владела как японским, так и английским языком. Её тренер, Инада Эцуко, посоветовала ей поехать тренироваться в США, что в то время считалось весьма необычным решением. В возрасте 10 лет Ватанабэ переехала в США, чтобы работать с выдающимися тренерами тех лет Феликсом Каспаром и Карло Фасси.
В то время японские фигуристы редко уезжали тренироваться за границей из-за языкового барьера и финансовых соображений. Из-за этого путь Ватанабэ был сложен и тернист, но фигуристка смогла добиться успеха и стала очень любима в Японии после того Чемпионата, и даже имя Эми было самым популярным именем для родившихся в том году девочек. Но затем появилась Ито Мидори, которая полностью изменила женское фигурное катание в Японии.
Мировая сенсация на международной арене
Фигуристка Ямада Матико, выступавшая в 1960-х годах, вспоминает, насколько фигурное катание в её эпоху отличалось от современного: «Мне не нравилось кататься, потому что мои тренеры были очень строгими, и я их боялась. Таково было поколение – в то время все были примерно такими». Из-за этого Ямада не захотела продолжать карьеру фигуристки и стала тренером. Спустя десятилетия Ямада, которой в 2022 году 79 лет, по-прежнему работает тренером в Нагое. Оглядываясь на свою карьеру, Ямада говорит, что если бы она получала больше удовольствия от катания, то, возможно, и добилась бы большего. «Когда я начала работать тренером, у меня не было больших амбиций, но я решила, что сделаю так, чтобы мои ученики получали удовольствие от катания».
Однажды на катке в Нагое Ямада заметила пятилетнюю девочку, катающуюся с большим восторгом. Удовольствие от катания, которая получала маленькая Ито, привлекли Ямаду, поэтому она пригласила девочку тренироваться у неё. Вскоре после того, как Ито начала тренировки, её талант стал очевиден для всех. Она освоила четыре вида тройных прыжков ещё в начальной школе. Когда родители Ито развелись и ситуация в семье осложнилась, она стала проводить больше времени в доме Ямады, а в 10 лет и вовсе переехала к ней жить. Ямада призналась, что её первоначальной целью было, чтобы Ито могла финансово обеспечивать себя в будущем благодаря своему катанию. В итоге Ямада привела Ито к гораздо большему: Мидори выиграла девять национальных чемпионатов, стала чемпионкой мира в 1989 году и завоевала серебро Олимпиады 1992 года в Альбервиле.
До триумфа Ито центром конькобежного спорта в Японии был Токио, и тем, кто тренировался за пределами столицы, приходилось доказывать, что они умеют хорошо кататься. Но успех Ито сделал Нагою новым местом подготовки сильных фигуристов. В то время Федерация конькобежного спорта Японии постоянно искала идеалов и примеров для подражания за пределами Японии, с чем Ямада была очень не согласна: «В те времена мы всегда смотрели на лучших западных фигуристов и пытались их копировать. Но я чувствовала, что пока мы копируем кого-то, мы никогда не станем номером один».
Затем Ито начала работать над тройным акселем – прыжком, который на тот момент не исполняла ещё ни одна женщина в мире. На соревнованиях NHK Trophy 1988 года она первой чисто исполнила тройной аксель, а в 1989 году Ито стала первой азиаткой, завоевавшей титул чемпионки мира. Маленькая девочка из Нагои стала сенсацией мирового конькобежного спорта. И хотя она была фаворитом на зимних Олимпийских играх 1992 года в Альбервиле, Ито в итоге заняла второе место после американки японского происхождения Кристи Ямагучи. Но личная история Ито и её олимпийский успех вдохновили новое поколение девочек на занятия фигурным катанием, и этот вид спорта начал набирать популярность в Японии.
В этой части мы рассказали о том, как фигурное катание пришло в Японию, и о первых выдающихся фигуристов страны. Во второй части рассказываем о дальнейшем подъёме японского фигурного катания в 90-х и о больших звёздах XXI века.
Источники: International Figure Skating, Skate Guard, 東京中日スポーツ
