По всей Японии разбросаны места, куда запрещено заходить или куда допускается только ограниченное количество людей. Вход в них закрыт по разным причинам, от исторических до религиозных. Здесь мы расскажем лишь о нескольких таких таинственных местах!
Места, куда разрешено входить только ограниченному числу людей или не разрешено входить никому в силу местных традиций или исторических особенностей, называются 禁足地 кинсокути – «запретными зонами». В Японии, стране с многовековой историей, такие запретные зоны до сих пор сохранились во многих частях страны, и, как ни удивительно, их можно найти даже в центре Токио.
Как мы уже упоминали раньше, власти могут объявить место кинсокути по историческим, религиозным причинам или по соображениям безопасности. В Японии насчитывается более десятка кинсокути, от изолированных островов и до переулков в шумном Токио. Но из-за запретов, которые в большинстве случаев были введены по рациональным причинам, такие места обрастают легендами и собственным фольклором. Считается, что они обладают мистической силой.
Религиовед Иноуэ Нобутака описывает явление кинсокути следующим образом:
Табуированная земля, или кинсокути – это тип священного пространства. Обычно кинсокути находятся на территории святилища или на прилегающих к нему землях. Людям не разрешается входить на табуированную землю, поскольку считается, что там обитает или туда спускается божественный дух. Типичными примерами табуированных земель являются «божественная гора» Мива и территория за хайдэном (местом для ритуалов и обрядов) храма Исоноками-дзингу.
Конечно же, Иноуэ говорит только о тех местах, которые тем или иным образом связаны с храмами и святилищами. Но почему тогда к кинсокути причисляют и другие, никак не связанные с религией места? Разобраться в этом нам помогут несколько совершенно разных кинсокути со всех уголков Японии!
Токсичный горячий источник Юдоку
有毒温泉 ю:доку онсэн – это горячий источник, расположенный близ города Камикава на острове Хоккайдо. Он находится на дне котла Охатидара в Национальном парке Дайсэцудзан. Само название подсказывает нам основную особенность этого онсэна: 有毒 ю:доку значит «токсичный, ядовитый». Онсэн Юдоку источает огромное количество сероводорода, очень токсичного вулканического газа.
Местные жители говорят, что в этом районе часто можно увидеть тела разных диких животных, таких как бурые медведи и лисицы – они погибают от отравления сероводородным газом. Эти пары доходят даже до окружающих котёл гор, что часто приводит к несчастным случаям, несмотря на относительную безопасность местности. В июле 1958 года в Юдоку погибли два студента, а в 1960-х годах был зарегистрирован случай, когда альпинист умер от отравления сероводородным газом, купаясь в бассейне горячего источника. С тех пор вход на территорию вокруг котла Охатидара запрещён.
Остров Окиносима
Самым крупным кинсокути в этом списке является остров Окиносима, также известный как «Остров Богов». Он расположен в префектуре Фукуока на севере Кюсю. Остров посвящён Тагорихимэ-но Ками, которой поклоняются как одной из покровительниц мореплавания.
Население острова в основном состоит лишь из одного служителя святилища. Всего на остров приезжают около 20 синтоистских священников – они проводят на острове 10-дневные смены, во время которых молятся и охраняют остров от посторонних.
На самом деле весь остров считается в своем роде божеством. Но на этом странности острова не заканчиваются: для женщин вход на него закрыт. Раньше на остров раз в год пускали ограниченное количество мужчин, около 200 человек, но после того, как в 2017 году он стал объектом Всемирного наследия, вход на него для широкой публики был полностью запрещён, и остров превратился в настоящую запретную зону.
Но даже когда Окиносима был открыт для посещения, попасть на остров и уплыть с него было достаточно сложно. На Окиносиме существует несколько традиций и табу, связанных с поведением как на острове, так и за его пределами. Перед отправлением нужно совершить ритуальное очищение – мужчине надо раздеться и окунуться в океанские воды. С острова нельзя вывозить ничего, даже травинку. И никто не имеет права говорить о том, что видел или слышал во время своего пребывания там.
Два старейших исторических документа Японии, «Кодзики» и «Нихон сёки», содержат упоминания об Окиносиме. В «Кодзики» говорится, что богиня солнца Аматэрасу создала трёх дочерей из меча бога Сусаноо и отправила их в Японию, где им поклонялся клан Мунаката. Мунаката Тайся, группа из трёх святилищ, посвящена этим богиням, которые даруют защиту от морской стихии. На материке есть несколько мест поклонения Окиносиме, чтобы можно было помолиться храму Тагори-химэ, не ступая на священную землю острова, где он находится.
В Средние века остров стал важнейшим местом для японо-корейской торговли, а местные феодалы любили хранить там свои сокровища. Считалось, что божество острова охраняет торговый путь в Корею. В обмен на безопасный проход рыбаки приносили подношения, включавшие мечи, слитки железа, красивые резные зеркала и бронзовые головы драконов. Подношения прятали под камнями или разбрасывали между прибрежными валунами. В 1600-х годах даймё Курода Нагамаса собрал эти подношения и поместил их в башню своего замка. Согласно легенде, башня начала трястись, в небе появились яркие вспышки, а на людей Нагамасы обрушились болезни. Нагамаса вернул предметы на остров, и тревожные события прекратились.
Кубо-утаки
На острове Кудака, расположенном у полуострова Синэн в префектуре Окинава, есть священное место – クボー御嶽 Кубо:-утаки. Согласно верованиям окинавцев, 御嶽 утаки – это аналог святилища, то есть место пребывания богов. Всего таких утаки в Окинаве семь, и Кубо-утаки считается главным из них. Это самое святое место Окинавы!
Сам остров Кудака является важнейшим местом в окинавской мифологии. Именно здесь Амамикё, бог-основатель Рюкю, спустился с небес и начал создавать землю. А местом его снисхождения стало именно Кубо-утаки. Посреди пальм и лиан стоит храм, вход в который раньше разрешался только женщинам. Всё дело в том, что жрецами в традициях островов Рюкю были именно женщины. Простым жителям не разрешалось приближаться к святыне, хоть и были исключения. Но сейчас это место закрыто для всех, кроме жрецов. Несмотря на это, в этот утаки часто начали незаконно проникать туристы, которых не беспокоит табличка с предупреждением о святости этого места.
Явата-но Ябусирадзу
В городе Итикава префектуры Тиба есть небольшой лесной массив площадью около 18 м, который называется 不死八幡森 Сирадзу Явата-но мори, или 八幡の藪知らず Явата-но Ябусирадзу. Роща считается запретным местом уже многие годы, а легенды, окружающие это место, обещают, что зашедший в него человек уже никогда не вернётся. Рядом с этим участком также стоит небольшое святилище Хатимангу. 八幡 (другое чтение «явата») Хатиман – это синтоистское божество войны и воинов. Неизвестно, связана ли легенда о запретности этого места с его божественным покровителем.
Было найдено несколько свидетельств периода Эдо (1603–1868 гг.) о том, что Явата-но Ябусирадзу проклинает всех, кто входит в её заросли. Раньше там были в обилии росли бамбук, сосна, кедр, дуб, каштан и другие деревья, но со временем эту местность значительно расчистили. Почему же такой маленький клочок земли несёт странную славу?
По одной из версий, здесь находился временный лагерь Ямато Такэру, легендарного героя-полководца и ещё одного синтоистского божества, связанного с войной. Он считается олицетворением идеального японского воина: даже его имя переводится как «силач Ямато». Существует множество других фольклорных историй, от откровенно абсурдных до совсем уж невообразимых.
Но в современной Явата-но Ябусирадзу совсем не ощущается пугающая атмосфера. В пояснительной записке городского управления образования Итикавы, размещённой на их сайте, говорится, что люди, изучавшие этот вопрос, до сих пор не нашли на него ответа. По сути, истинная причина запрета на вход в это место была забыта. Но запрет по-прежнему соблюдается. Сейчас люди заходят только в святилище Хатимангу и чествуют духов этого места, не заходя на территорию Явата-но Ябусирадзу.
Осоросидокоро
Иногда запреты на посещение мест всё же снимают, и у людей появляется невероятная возможность посетить место, которое долгое время было недоступно.
На горе Татэра в городе Цусима префектуры Нагасаки есть место под названием オソロシドコロ Осоросидокоро. Его название произошло от слово 恐ろしい осоросий – «ужасный, пугающий». Звучит как место, о котором стоит что-то рассказать!
Осоросидокоро выглядит всего лишь как небольшая каменная башенка, стоящая на одном из склонов горы Татэра. Территория вокруг неё окружена забором с вывешенными предупреждениями. Осоросидокоро особо почитается жителями деревни Цуцу на юге Цусимы уже очень давно. Несмотря на пугающее название, это глубоко почитаемое, священное место.
Осоросидокоро тесно связан с легендой о Тэндо Хоси, которого также называют Бодхисаттвой Тэндо. 17 февраля 683 года под светом ярчайших солнечных лучей родился ребёнок-вундеркинд, который впоследствии стал известен как Тэндо Хоси. В возрасте девяти лет он поступил в буддийскую школу, затем прошёл аскетическое обучение в городе Нара, обрёл просветление и вернулся в Цусиму в 703 году. Позднее, когда император заболел, Тэндо прилетел (да, именно прилетел!) из Цусимы в Нару, чтобы вылечить его болезнь, получил от выздоровевшего монарха титул и разрешение использовать 天道の地 тэндо-но ти «территорию Тэндо»(позже Осоросидокоро) в качестве своего святого места. Судя по всему, он был похоронен либо в современном Осоросидокоро, либо неподалёку от него. На его могилу, как и на могилу его матери, нельзя было заходить и даже смотреть. Со временем история этого места забылась, и люди просто помнили, что это «страшное место», куда нельзя ступать.
Но в наши дни запрет уже снят, и всем разрешено посещать Осоросидокоро. Оно перестало быть кинсокути. Но для местных жителей это по-прежнему важнейшая святыня, и здесь действуют строгие правила, такие как «не кричать» и «кланяться при входе на гору».
Все эти запретные места, к сожалению, не могут стать частью вашего маршрута во время путешествия в Японию. Мы рассказали всего про пять запретных мест, но в стране есть ещё множество кинсокути. Не всегда понятно с первого взгляда, что перед вами запретное место, поэтому рекомендуем относиться ко всем местам с уважением. Кто знает, какие духи охраняют этот неприметный уголок?
Жуть как интересно!