Этот тип отношений представляется более интересным, чем рассмотренный нами ранее. Автор данной статьи обсудил тему указанных романтических отношений с иностранками, встречавшимися с японцами. Результаты будут рассматриваться по таким же критериям, как в предыдущей статье.
Знакомство с парнем
Когда знакомились парни-иностранцы и японки, отношения чаще всего начинались благодаря деятельности, связанной с изучением английского языка. С девушками-иностранками и японскими парнями ситуация обстоит совсем иначе, и знакомство может произойти где угодно. Некоторые девушки нашли своих возлюбленных японцев в интернете, некоторых познакомили друзья. Но наиболее частый ответ (около половины) – это встреча за границей, не в Японии. Англия, Америка, Аргентина… это лишь некоторые примеры.
Мы познакомились с моим сейчас уже бывшим молодым человеком в хостеле в Испании. У меня есть татуировка в японском стиле (птица и цветы сакуры), которая и послужила поводом. Мы разговорились и начали проводить время вместе, как обычно делают люди, когда путешествуют одни. — Emma
Мы встретились на фестивале культуры в США. — kitsuki
Однако, учитывая что автор смог найти лишь 15 девушек-иностранок, когда-либо встречавшихся с японцами, подобные результаты могут быть лишь совпадением. Мы не можем утверждать, что большинство таких пар знакомятся именно за границей. Хотя многие другие факты даже в этой статье также указывают на то, что всё же этот вариант, скорее всего, будет наиболее частым.
Судя по всему, за границей парень-японец чувствует себя более свободно. Он уже не не так сильно скован идеей «ты японец и должен встречаться с японкой», что позволяет ему расслабиться. Общество не так сильно давит на тебя, когда ты находишься вне его. Многим парням бывает сложно набраться уверенности, чтобы пригласить куда-нибудь иностранку (да и японку тоже). Вот как описывает это аноним:
Японцу нужно много смелости, чтобы заговорить с девушкой, тем более с иностранкой, которая может даже не знать японского языка и с которой даже непонятно, как разговаривать. Она ведь может и проигнорировать его обращение… Если вы не японка, то это вам придётся сделать первый шаг. — аноним
Так что если вы иностранка, которой хочется отношений с японцем, то нужно взять инициативу в свои руки. Ведь худшее, что он может ответить – это «нет», не правда ли?
Разные ожидания
В данном разделе очень чётко отображаются моменты, связанные с ролями мужчины и женщины. Когда вы иностранец, который встречается с японкой, то вы можете вести себя как угодно. Но если вы девушка, которая встречается с японским парнем, то ждите больших сюрпризов.
Работа важнее, чем девушка
Именно на это чаще всего жалуются, когда встречаются с японцем. Первым делом работа, «ну а девушки потом». Без вариантов.
Я поняла, что работа была для него очень важна. Он часто ставил её на первое место. И отношения со своими коллегами тоже. Было сложно. Иногда я чувствовала себя брошенной и незначительной. Он работал помощником повара, но не особо собирался строить на этом карьеру. Поэтому его преданность работе казалась мне нелепой. — Emma
Девушки рассказывали о случаях, когда во время свидания с парнем-японцем ему звонили с работы, после чего он вставал и, ничего не объясняя, говорил, что ему нужно уйти. Конечно, разве он обязан кому-то что-то объяснять? [сарказм] Он мужик, в конце концов, а мужикам важна работа! [сарказм] Некоторые девушки рассказывали, что их парни-японцы посвящали работе 12 часов, обязательно посещая все необходимые номикаи (*пьянки). Похоже, что большую часть времени ваш японский возлюбленный будет больше заботиться о работе, чем о вас, так что придётся либо выбить из него этот образ мыслей, показав, как вы несчастны, либо же просто смириться. Автор статьи ратует за первый вариант.
Но так относятся не только к девушкам. У автора статьи также была парочка случаев, когда он встречался с друзьями, которых не видел несколько лет, но в какой-то момент им звонили с работы и звали их в офис или на номикай. Не хочется это признавать, но работа у японцев будет практически превыше всего, не только девушек. Мать японского парня может быть при смерти, однако работа будет важнее в 9 случаях из 10.
Как парни-японцы тратят деньги
Об этом уже говорилось в предыдущей статье, однако стоит сказать об этом и здесь. Чаще всего, если вы девушка, то вам не так-то просто будет заплатить за что-либо, даже за половину обеда. В странах Запада подобное всё же может происходить, но в Японии от парня будут ожидать оплаты всего. Хотя различные мелочи, похоже, не входят в это правило.
Мне приходилось уговаривать его, чтобы я платила за вещи дороже нескольких сотен иен, даже если это часть нашего обеда. Хотя он, кстати, ни разу не предложил мне оплатить половину стоимости пурикура. — Аноним
Некоторые парни уступают девушке в её желании платить, но помните, что на этом скорее всего придётся постоянно настаивать. Но, может, стоит просто наслаждаться бесплатной едой, пока не нужно на постоянной основе готовить её самостоятельно?
Роли в обществе
Конечно, от вас будут ожидать уборку, готовку, воспитание детей и прочее, пока мужчина ходит на работу и зарабатывает деньги. Вот, что ожидал увидеть автор статьи среди ответов девушек. Однако, судя по всему, большинство японских парней расширили свои взгляды на ситуацию. Возможно, это произошло благодаря стереотипам: парни-японцы понимали, что их западным возлюбленным нужна возможность для реализации, что они хотят строить карьеру и прочее.
Он не заставляет меня заниматься всей этой готовкой, уборкой и стиркой. Он каждый день помогает мне с работой по дому. Он понимает что я, индивидуалистка-американка, нуждаюсь в том, чтобы выражать себя посредством моды и искусства. И что мне тоже нужно построить успешную карьеру. — Jaimi
Такие ответы явились приятным сюрпризом. Автор данной статьи был уверен, что многие девушки не-японки будут чувствовать себя зажатыми рамками требований японского общества. Но часто всё было в порядке. Стоит отдать должное и западным девушкам. Японки обычно не говорят, что им нужно или чего хочется, а западные девушки часто высказывают своё мнение. Это раскрывает новые горизонты общения, как вы увидите далее.
Выражение своих чувств
Другая большая «проблема» – это выражение своих чувств на публике. В Японии не так часто можно увидеть парочку, держащуюся за руки, что уж говорить об объятиях или не дай бог поцелуях в местах, где есть люди (которые, может, даже и не смотрят). Японцы просто не привыкли трогать друг друга. Например, люди могут годами не видеть своих родителей, а при встрече поприветствовать их лишь скромным поклоном.
Как бы то ни было, многим девушкам не-японкам, особенно выросшим на Западе, приходится тяжело в таких отношениях. Они привыкли к объятиям, поцелуям, держаниям за руки и тому подобному. Но японские парни обычно не хотят этого.
Он не тот, кто станет обнимать и тискать девушку, что очень непривычно. — Anna
Автор данной статьи всё же нашёл реальный пример парня, который спокойно относился к выражению чувств на публике, хотя, как вы увидите, его девушка-иностранка была немного озадачена таким поведением.
Он очень ярко выражает свои чувства ко мне. Я встречалась и с другими японцами, поэтому меня его поведение очень удивляет. В Японии не принято открыто вести себя на публике, потому что это вызывает чувство неловкости, но моему парню на это всё равно. — Tina
Девушки всё говорили и говорили автору статьи об этой проблеме. Некоторые парни всё же уступали и разрешали себе держаться с возлюбленной за руки. Другие отказывались, что приводило к конфликту. Автор данной статьи считает, что такому поведению японских парней есть несколько объяснений. Во-первых, японцы просто воспитываются в такой среде, где публичное выражение своих чувств считается постыдным. Другая причина более трогательная (никакой игры слов). Возможно, некоторым парням было неудобно от того, что они встречаются с не-японкой. Японские девушки, встречающиеся с иностранцами, скорее наоборот стараются показать всем своего парня. Но с японцами обстоит совершенно противоположная ситуация.
Держать в секрете
Парни-японцы часто чувствуют себя неловко. Пожалуйста, помните, что никто здесь не называет подобные случаи правильными или идеальными. Но часто японцы ведут себя так из-за давления в обществе: «японский парень должен жениться на японской девушке». В обратной ситуации (у японок) существует такое же давление, но на парнях оно намного тяжелее. Поэтому парни-японцы сильнее стесняются своих «смешанных» отношений.
С тех пор как мы начали встречаться, самым большим шоком для меня было количество косых взглядов в нашу сторону в магазинах, электричках, ресторанах и пр. На меня косятся и просто, когда я иду одна (потому что я – иностранка), но когда мы вдвоём, количество взглядов и тыканий пальцем увеличивается в десять раз. – Emily
Ни о чём настолько радикальном не говорилось в случае с японкой и парнем-иностранцем. Вы можете почувствовать эти напрягающие взгляды, даже просто читая цитату выше. Нельзя отрицать, что данная проблема существует, и это крайне печально.
Первый месяц он постоянно проверял, не понял ли кто-нибудь, что мы встречаемся. […] когда мы выходили гулять, он очень переживал, что ХХХ может увидеть с ним меня. Мы не держались за руки на улице, пока я не сказала ему, что мне это не нравится […] никто из членов его семьи не знает, что мы вместе. — аноним
Были и другие истории подобные этой. Конечно, сейчас ситуация обстоит иначе, чем несколько веков назад. Автор статьи надеется, что японские парни станут свободнее в своих поступках и приводит цитату, которая подаёт нам надежду:
Люди часто спрашивали Тору, каково это любить американку. Он всегда отвечал: «В первую очередь она – женщина, и именно поэтому я влюбился в неё». — Toru & Susan
Скорее всего, в будущем эта проблема будет не такой значительной, поэтому, если вы найдёт человека, с которым захотите провести всю вашу оставшуюся жизнь, пожалуйста, не давайте таким вещам как социальное давление или расовые предрассудки разрушить ваше счастье. Всё-таки все мы люди, не правда ли?
Общение?
Общение – это очень важная составляющая отношений… однако часто в парах японец+иностранка возникают сложности со взаимопониманием. Многие японские парни не говорят о своих желаниях и чувствах. Так уж они воспитаны. Они будут ожидать, что вы настроитесь на их волну и будете понимать всё сами. Но, к сожалению, если вы не росли в культуре с высоким контекстом, которая требует от вас практически телепатических навыков общения, то вам будет сложно замечать многие тонкости. С такими же сложностями сталкиваются пары японка+иностранец, однако, почему-то, у девушек-иностранок всё происходит сложнее.
Он ожидал, что я буду понимать всё без слов. — Emma
Он ТАКОЙ МОЛЧАЛИВЫЙ. Он никогда не говорит, что хочет или чувствует (кроме мороженого и конфет). Очень сложно понять, что он хочет на самом деле. — Anna
Меня поражает способность японцев понимать друг друга без слов. Он словно читает мысли людей и знает, что они захотят ещё до того, как они сами это понимают. Иногда я чувствую себя некомфортно, потому что не понимаю, что на самом деле происходит у него в голове. Я вечно спрашиваю, что он хочет или что ему нужно. Он такой скромный, что никогда не отвечает мне на такие вопросы прямо, а я в результате чувствую себя разбитой. Вроде как я понимаю, что он что-то хочет, а он говорит, что не хочет ничего, но в итоге я-то всё равно должна что-то сделать… — Jaimi
Как вы видите, многие девушки жалуются на это. На Западе парни также жалуются, что не могут понимать своих девушек без слов, но тут проблема стоит намного острее.
Безусловно, в какой-то момент в отношениях наступает болезненный период непонимания. Однако если вы сможете преодолеть его, ваш союз станет только прочнее. Пары, которые встречались долгое время, в итоге становились невероятно крепкими. То же происходит и в отношениях японец+японка. Вы учитесь хорошо понимать друг друга, что намного важнее объятий и тисканий. В «смешанных» отношениях вы осознаёте, что культурная принадлежность не имеет большого значения, а когда вы начинаете понимать друг друга так, как никакая другая пара на свете, то появляется радость от того, что вы не поддавались никаким расовым предрассудкам. Вы передаёте партнёру часть своей культуры, а он вам – своей.
Эта замечательная цитата «японского мужа» Тору хорошо подводит итог вышесказанному:
Если бы я женился на японке, я бы делал всё что хотел, не обсуждая с ней ничего. Я научился тому, что в отношениях очень важно говорить с партнёром… — Toru
И мы заканчиваем на этой позитивной ноте. Из данных статей мы поняли, что какие бы культурные сложности не возникали у людей в отношениях, если они действительно любят друг друга и стараются вместе преодолевать трудности, у них всё становится замечательно. Все мы люди, и не стоит задумываться о том, кто откуда родом. Все эти культурные различия – это лишь приключения на нашем пути. А что это за жизнь без приключений?
Вы также можете прочитать о том, каково это встречаться с иностранцем (японское мнение).
Источник: Tofugu
