Новости про пандемию уже набили оскомину. Кажется, успели упомянуть все возможные проблемы, вызванные коронавирусом. Но задумывались ли вы, как из-за него изменилась жизнь слабовидящих? Рассказываем на примере Итихары Хироси.
Открываются, среагировав на движение, раздвижные двери в комбини. Из рамэнной доносится музыка. В торговом автомате с грохотом падает банка газировки. Так звучит Токио, и обычный японец вряд ли обратит особое внимание на все эти звуки.
Но не Итихара Хироси.
Итихаре 54 года, он живёт в Тосиме (район Токио). Итихара слепой. Зрение он потерял 20 лет назад в результате аварии. С тех самых пор звуки – чуть ли не единственное, что позволяет ему ориентироваться на улице, поэтому в его памяти важное место отведено «меткам». «Метками» называются конкретные звуки, которые помогают слабовидящим понимать, где именно они находятся. Символично, что по-японски это слово звучит как 耳印 мимидзируси «тавро у коров, быков и лошадей на ухе».
Сейчас таких «меток» у Итихары около 290. Так, автоматические двери открываются и закрываются со звуком «гася-гася, гарат», а доносящаяся из рамэнной музыка гудит басами: «Бо:».
Но коронавирус внёс свои коррективы.
Давайте сравним две карты Токио. Кружочками отмечены сейсмические датчики.
Звук и вибрация неразрывно связаны. Последнюю и улавливают датчики. В апреле, как можно видеть на карте, шума – а значит, и людей – на улицах Токио заметно поубавилось. Именно тогда ввели чрезвычайное положение из-за пандемии. У этого явления есть даже своё название – コロナの静寂 корона-но сэйдзяку «коронавирусная тишина».
Последствия этого затишья видны и сейчас. На карте за январь 2021 года большинство меток побелели – это значит, что уровень вибрации снова вырос. Однако в центрах 23 районов он всё ещё гораздо ниже, чем был раньше.
Что же это значит для Итихары? Ничего хорошего. Вместе с «коронавирусной тишиной» город для него не просто стал тише – он словно исчез. По словам Итихары, тут не помогают даже «метки», ведь город на слух изменился до неузнаваемости. Особенно это ощущалось во время чрезвычайного положения. Однако и в последнее время мир вокруг Итихары непривычно тихий, и это вызывает много стресса.
Ещё одна трудность – социальная дистанция. Бывает, Итихаре кажется, что вокруг нет людей, на самом же деле они держатся на расстоянии полутора метров. Если смотреть глазами – не так уж много. Ушами – совсем другое дело.
Проблемой стало даже перейти улицу, ведь раньше звук чужих шагов подсказывал, что загорелся голубой (аналог нашего зелёного). Теперь же случается и такое, что на переходе больше никого нет или люди соблюдают дистанцию, поэтому определить, когда можно идти, не всегда получается.
Однако, по словам Итихары, у него начали появляться новые «метки». Но на этот раз речь не о звуках, издаваемых неодушевлёнными предметами, а о голосе живого человека:
«Здравствуйте! Холодно, да?» – обращается к Итихаре работник продуктового, специально выходя на улицу. Ещё весной прошлого года он заметил растерянного Итихару, пытающегося найти вход в магазин, и с тех пор всегда выходит наружу и здоровается с ним.
А что делать человеку с дефектами зрения, если рядом нет знакомого? Для таких случаев установлены специальные столбы. Они раскрашены, как белая трость, которую используют слепые. На каждом таком столбе написано 2・3分サポートしてください ни-сан пун сапо:то ситэкудасай «Помогите, пожалуйста! Это займёт 2-3 минуты».
Незрячему человеку достаточно встать рядом, чтобы дать прохожим понять: его надо куда-то довести. «Если хотите помочь, необязательно даже брать за руку, – говорит Итихара. – Можно просто идти рядом и периодически подавать голос. Даже так идти по улице становится гораздо проще!»
В инструкции выше затронуты три основных пункта:
– Если показываете дорогу, идите чуть впереди, делая подсказки голосом.
– На входе в магазин объясните, где находится антисептик.
– В очереди напомните покупателям, стоящим перед и после незрячего, о дистанции в два шага.
Не только простые граждане, но и власти принимают меры.
Вместе с пандемией в жизни слабовидящих появились многие неожиданные сложности. Однако японское общество стремится помогать таким людям, как Итихара, и это здорово.
Источник: NHK
