Баба-яга – популярный персонаж русских сказок, но подобные мифические существа есть и в легендах других народов. В Японии это Ямауба – старушка, живущая в небольшой хижине в горах. Так же, как и наша Баба Яга, она заманивает к себе жертв, чтобы как следует ими полакомиться. В этой статье мы расскажем о возможных истоках этой легенды и об образе Ямауба.

Каждый год 3 Марта в Японии проходит праздник девочек Хинамацури, известный своими красными алтарями со множеством кукол, одетых как в древнюю эпоху Хэйан. Разберёмся, откуда пошёл этот праздник, как куклы связаны с изгнанием злых духов и причём здесь персики. 雛祭り Хинамацури, также известный как «Праздник кукол» или «День девочек», – ежегодный японский фестиваль, проводящийся в честь девочек, на котором им желают здоровья и счастья.

Мы привыкли, что в России и странах СНГ в холодное время года в домах включается отопление. Но далеко не во всех странах так. В Японии мы не увидим привычных нам тёплых батарей. Несмотря на отсутствие радиаторов в домах, зима в Японии всё же есть. Как тогда японцы греются? И почему бы не обзавестись отоплением? В этой статье мы разберёмся, почему так и как не замёрзнуть до смерти в бумажном японском домике.

Доводилось ли вам видеть необычные вытянутые иероглифы на японском паспорте? А может иероглифы с японских печатей? На самом деле это не какой-то забавный шрифт, а целый древний стиль письма – тэнсё. Разберёмся, что это за стиль, откуда он появился и для чего используется сегодня.

Как пишут японцы? В наш век технологий, конечно, набирают желаемый текст на смартфоне, который уже сам подсказывает все нужные иероглифы. Быстро и удобно. А как же старая добрая бумага? Не выводят же японцы каждый иероглиф и каждый символ, как на уроке чистописания в начальной школе? Да и долго это… Здесь на помощь приходят два стиля японской письменности – полускоропись гёсё и скоропись сосё.