На крупных скачках, известных как «G1», разыгрываются деньги, которые можно сравнить с призовым фондом скачек Кентукки Дерби (1300000 долларов), но вместо одной-двух гонок в Японии их более двадцати. Многие жокеи, как Ютака Такэ, невероятно известны в Японии.
Но это же азартные игры, скажете вы. А кто сказал, что азартные игры в Японии незаконны? Делать ставки на скачках легально, к тому же у них очень отлаженная система ставок. Японская ассоциация скачек (JRA), управляющая всем этим, находится под контролем Министерства сельского, лесного и рыбного хозяйства. Ставки можно делать как на стадионах, где проходят скачки, так и отдалённо: в местных центрах Wins или даже через мобильное приложение. Чтобы приобрести билет, вам должно быть не менее 20 лет. Но поскольку ставки делаются анонимно через автоматы, система контроля возраста не особо действенна.
Скачки наиболее популярны среди мужчин средних лет. В принципе, это довольно ожидаемо, поскольку на стадионах расположена достаточно взрослая (даже эротическая) реклама и журналы про скачки, в которых она присутствует, есть почти в каждом круглосуточном магазине. Несмотря на это, группы молодых и пожилых женщин и даже целые семьи приходят, чтобы насладиться лошадиными скачками. Подобно походу на концерт или бейсбольному матчу, лошадиные скачки – это полноценная выходная экскурсия, и важно не уйти с головой в ставки. Лошадиные скачки также являются одним из самых доступных и недорогих способов занимательного времяпрепровождения во всей стране (плата за вход на ипподром разнится от 100 до 200 иен (52–104 рубля) в зависимости от места).
Итак, насколько же доступно кэйба (скачки) для иностранцев? Очевидно, что если вы хотите насладиться самой атмосферой азарта и гонок, то вам ничего не надо знать, но ведь многим людям захочется сделать ставку хотя бы в пару сотен иен.
Не ожидайте многого от английских указателей и инструкций. Чтобы заполнить карточку для ставок, вам надо будет запомнить основные секции карточки и иероглифические термины, которые будут объяснены далее. Существуют различные виды карточек, но здесь будет представлен самый простой вид.
Location/Расположение
Вы должны уточнить, на каком ипподроме вы хотите сделать ставку. Это важно, потому что в один уикенд гонки могут проводиться в нескольких местах. Вы не обязаны делать ставки только на том ипподроме, где находитесь. На территории ипподрома есть большое количество мониторов, на которых ведётся постоянная онлайн трансляция других мест. Основные ипподромы располагаются в этих местах:
中山 – Накаяма (Фунабаси, префектура Тиба);
東京 – Токио;
京都 – Киото;
阪神 – Хансин (рядом с Кобэ);
福島 – Фукусима;
新潟 – Ниигата;
中京 – Тюкё (рядом с Нагоя);
小倉 – Кокура (север Кюсю);
札幌 – Саппоро;
函館 – Хакодатэ.
Также существует множество «местных» (地方) скачек по всей Японии. Однако по масштабу они намного меньше, чем перечисленные выше. Лошади, показавшие себя отлично в местных скачках, могут продвинуться в скачки на главных ипподромах. Местные скачки по сути являются низшей лигой в скачках. Иногда можно делать ставки на скачках в высшей лиге из ипподромов низшей, но не наоборот.
Race Number/Номер гонки
В один день, как правило, проводится 12 гонок, начиная с 9 утра и заканчивая в 4 вечера. С первой по шестую гонку обычно соревнуются молодые лошади, поэтому они не представляют особого интереса. Значимые скачки начинаются после полудня. В одиннадцатой гонке чаще всего участвуют самые лучшие лошади, и призовой фонд за эту гонку самый большой.
Bet Types/Виды ставок
Здесь вы уточняете вид ставки, которую делаете, все ставки сделанные на этой же стороне карточки будут этого вида. На обратной стороне вы можете ещё раз уточнить тот же вид ставки или сделать ставку иного типа. Если вы новичок в этом деле, поначалу различные виды ставок могут ввести вас в замешательство. Вам не нужно знать их все, просто выберете парочку, которые вам понравятся:
単勝 тансё: – Победа (выбор лошади, которая займёт первое место);
複勝 фукусё: – Место/Показ (выбор лошади, которая займёт второе или третье место);
単+複 тампуку – Победа/Место/Показ (выбрать лошадь, которая займёт 1, 2 или 3 место);
Победа/Место/Показная (Win/Place/Show) – это европейские варианты ставок. Довольно удобным вариантом будет купить тансё: и фукусё: вместе. Они всё ещё будут считаться двумя ставками, поэтому если вы поставили в общей сумме 100 иен, то получите с двух ставок 200 (условно).
枠連 вакурэн – “групповая” ставка. Вы выбираете пару лошадей, которые займут 1 и 2 место в любом порядке;
Лошади в скачках делятся на группы, состоящие обычно из 2 лошадей, и у них есть свой цвет. Например, группа 1 обозначает лошадей номер 1 и 2. Этот вариант ставки не особенно популярен.
馬連 барэн (Quinella) – выбор двух лошадей, которые выиграют 1 и 2 место (порядок не важен);
馬単 батан (Exacta) – выбор двух лошадей, которые выиграют соответственно 1 и 2 место;
ワイド “Wide”(широкий) – выбор двух лошадей, которые окажутся в первой тройке;
３連複 санрэмпуку (Trio) – выбор трёх лошадей, которые займут 1, 2 и 3 место в любом порядке;
３連単 санрэнтан (Trifecta) – выбор трёх лошадей, которые займут 1, 2 и 3 место соответственно;
Quinella, Exacta, Wide, Trio и Trifecta – это европейские названия ставок.
Конечно, специфичность ставки и особенность лошади определяют конечный выигрыш. С одной стороны, ставка фукусё: в 100 иен на популярную лошадь (с низким коэффициентом) скорее всего выиграет, но вы едва окупите свою ставку. А с другой – ставка санрэнтан на лошадей с высоким коэффициентом может превратить ваши 100 иен (52 руб.) в 100000 иен (52 000 руб.) или даже больше (но это та же лотерея: никогда не знаешь повезёт или нет).
Horse Numbers/Номера лошадей
В данной секции вы выбираете номер лошади, на которую делаете ставку. В зависимости от ставки вы отметите до 3 лошадей в каждом ряду. Поскольку это простая карта, вы можете делать только одну ставку на каждой из 4 строк, и они все должны быть ставками одного вида.
Bet Amount/Размер ставки
Будьте осторожны и сначала выберите разряд, а потом уже сумму.
万円 манъэн – 10,000 иен
千円 сэнъэн – 1,000 иен
百円 хякуэн – 100 иен
Таким образом, чтобы сделать ставку в 300 иен, необходимо выбрать хякуэн и 3.
Cancel Bet/Отмена ставки
Если вы допустили ошибку при заполнении, передумали и хотите отменить какую-то определённую ставку, но всё ещё использовать карту, то обратите внимание на эту секцию карточки.
Вот пример полностью заполненной карточки.
В этой карточке сделаны ставки: 200 иен на лошадь №5, 100 иен на лошадь №15. Заодно посмотрите, как отменена ставка в 200 иен на лошадь №15.
Раз уж вы заполнили карточку, то использовать этот автомат не составит труда. Сначала он может сбивать с толку, но ниже вы найдёте объяснение (автоматы могут слегка отличаться в разных местах).
Insert money/Вставьте деньги – Insert card/Вставьте заполненную карточку – Остальное за вас сделает автомат.
Единственная хитрость заключается в том, что если вы дали сумму большую, чем указано на карточке, то вам надо нажать на зелёную кнопку 精算, чтобы сообщить автомату, что вы закончили и вам нужна сдача.
Если вы сделали ошибку на карточке, то автомат выплюнет карточку обратно. Однако не переживайте, потому что рабочий персонал сразу же придёт к вам на помощь даже без нажатия кнопки вызова (Call Attendant (呼出).
Если всё сработало правильно, ваша карточка исчезнет навсегда, но всё в порядке, потому что по ней вы всё равно не сможете получить выигрыш. Для этого необходим билетик, который вам выдаст автомат. Выглядит он примерно вот так.
Если вы выиграли, то можете получить свой выигрыш в любом автомате, где есть надпись 払い戻し хараимодоси – выплата.
Другие возможности при посещении ипподрома
На ипподроме есть ресторанный дворик, может быть своё кафе/ресторан, возможно, фургоны и палатки с едой и автоматы с бэнто на улице, но цены там выше среднего (не обдираловка, но всё же). Еда там не такая аппетитная, поэтому подумайте о том, чтобы принести еду и напитки с собой (разрешено приносить всё, что угодно, даже пиво).
Как и при походе на ханами, вполне естественно брать с собой покрывало, на котором можно будет посидеть, особенно в дни G1, когда приходит много людей. Как только вы разложите покрывало, вы можете приходить и уходить, как вам заблагорассудится, и ждать от других зрителей уважительного отношения к занятой вами территории – ура, японская вежливость! Вы заметите, что почти все сидения на ипподроме либо уже используются, либо на них лежит что-то вроде газеты или других личных вещей. Сидение, на котором что-либо лежит, считается занятым.
Кстати, если вы можете хоть немного читать по-японски и не боитесь увидеть немного обнажёнки, подумайте о том, чтобы купить себе одну газету про скачки перед тем, как идти на них. Самые дешёвые стоят в районе 140 иен и содержат большое количество информации о лошадях и прогнозах на победу от экспертов.
Для новичков есть отличный и такой же надежный, как вращение бутылочки, способ определить победителя – это символы в газете, которые эксперты ставят лошадям. Например:
◎ : претендент на победу;
○ : также большой шанс на победу.
Любой другой символ (△▲×☆ и др.) по сути означает то же самое: лошадь предположительно может выиграть, но вероятность меньше в отличие от знаков ◎ или ○. Плохих символов нет, поэтому любой лучше, чем совсем ничего.
Источник: Nihon Shock
