Правительство Японии заявило о готовности поддержать Францию в восстановлении собора Нотр-Дам-де-Пари, а официальные лица и известные японские деятели выразили своё сожаление по поводу того, что культовая католическая церковь Парижа сильно пострадала от пожара.
Премьер-министр Синдзо Абэ направил послание президенту Франции Эммануэлю Макрону, в котором было сказано, что он «был безумно шокирован», увидев, что знаменитый собор охвачен огнем.
«Во времена этих невосполнимых потерь наши сердца с Францией», – процитировало Абэ Министерство иностранных дел.
Японское правительство рассмотрит вопрос об оказании поддержки Франции по запросу последней», – заявил на пресс-конференции главный секретарь Кабинета министров Ёсихидэ Суга.
«Это стало утратой для всего мира, и мы переживаем её вместе с вами», – сказал Суга, имея в виду пожар на объекте всемирного наследия в понедельник, который охватил всю крышу и привёл к падению 90-метрового шпиля здания.
Японские знаменитости также выразили свои соболезнования по поводу трагедии.
Кэйко Киси, знаменитая актриса, известная своей главной ролью в фильме 1983 года «Мелкий снег» («Sasameyuki»), жительница Парижа, сказала: «Нотр-Дам – это символ Парижа. Я часто гуляла по берегам Сены и проходила мимо собора».
«Очень печально, что такие события происходят с сооружением, которое пережило даже Вторую мировую войну», – добавила Кэйко.
Актёр Кандзи Исимару, озвучивший главного героя Квазимодо в анимации Диснея «Горбун из Нотр-Дама», объясняет: «Собор занимал огромное место в моей актёрской карьере, и я не раз посещал его».
«Я расстроился до глубины души, когда смотрел записи пожара. Надеюсь, что реконструкция начнется как можно быстрее », – добавил актёр.
Мэр Киото Дайсаку Кадокава направил свои наилучшие пожелания мэру Парижа Анн Идальго и выразил надежду на то, что собор будет полностью восстановлен в его былом величии. Это неудивительно, ведь Киото и Париж являются городами-побратимами с 1958 года.
Юта Найки, владелец токийского кафе, в которым он регулярно проводит мероприятия по французскому языку и культурному обмену, прокомментировал это событие: «Нотр-Дам – это символ города, несмотря на огромное количество других известных церквей в Париже».
Мики Като, глава католического исследовательского центра в Женском колледже Сендай Сираюри, также выразила своё сожаление по поводу пожара: она посетила собор всего за месяц до него.
«Его великолепие нельзя было сравнить ни с чем, не говоря уже и о впечатлении, которое на меня произвела молитва прихожан, на которую я попала», – вспоминает Като.
Добавив, что Нотр-Дам провёл службу по жертвам разрушительного землетрясения и цунами 2011 года, обрушившегося на Сендай и другие районы северо-восточной Японии, Като отметила: «Теперь наша очередь поддержать Францию. Я буду молиться за восстановление собора».
Собор является одной из самых узнаваемых достопримечательностей Парижа: его строили с 1163 по 1345 год на острове Сите на реке Сене. Это место пережило многое: реабилитационный суд Жанны д’Арк, бракосочетание королевы Шотландии Марии Стюарт и будущего короля Франциска II, вандализм, которому собор подвергся во время Французской революции XVIII века, коронацию Наполеона Бонапарта в 1804 году и бомбёжки Парижа в Первую и Вторую мировые войны.
Источник: The Japan times
