Райдзин и Фудзин: грозные боги погоды

615  0

Тайфуны, бури, ещё раз тайфуны… кто виноват в том, что Япония так часто подвергается нападкам со стороны природы? Это может показаться риторическим вопросом, но на самом деле на него можно дать ответ. Виновники этих стихийных бедствий – Райдзин (он же Райдэн) и Фудзин, боги молний и ветра соотвественно. Их образы знакомы каждому посетителю храма, а имена точно всплывут в памяти заядлых игроков в Mortal Combat или фанатов «Наруто». Познакомимся с этими богами, какими их знали древние японцы.

В течение всей своей истории Япония переживала опустошающие штормы и бури, грозные тайфуны, жестокие ветра – как уничтожающие жизнь, так и спасающие её – и другие стихийные бедствия. За всем, что связано с ветрами и молниями, японцы видели волю богов Райдзина и Фудзина. И за их разрушительную природу их и боялись, и уважали.

Статуи этих двух богов можно увидеть по всей Японии: они обычно стоят у ворот храмов, выполняя роль защитников и стражей. И каждый, кто заходит в храм, проходит под их суровыми взглядами.

«Бог ветра и бог грома» – ширма, расписанная художником Тавараи Сотацу, одно из самых известных изображений Фудзина (справа) и Райдзина (слева).

Гром и молнии Райдзина

Имя Райдзина довольно прямолинейно указывает на его сферу власти: 雷神 Райдзин буквально означает «бог гроз/молний». Это не единственное его имя: он также известен как Райдэн (雷電, «гром и молния»), Каминари (雷, «гром») и Наруками (鳴神 «гром», «громовой бог»). Гром, молнии, штормы – всё его рук дело.

Кстати о руках: можно заметить, что его часто изображают с тремя пальцами на каждой руке. Его кожа обычно окрашена в алый цвет, а лицо скорчено в свирепую гримасу. И то, и другое призвано подчеркнуть его необузданную природу. Обычно он сжимает в руках молотки (что невольно наводит на мысли о другом боге-громовержце, Торе) и окружён небольшими японскими барабанами, образующими кольцо. В барабаны Райдзин бьёт молотками – отсюда, по поверьям, и берутся гром и молнии.

Несмотря на разрушительную на вид природу Райдзина, насылающего грозы и ливни, он почитался как божество, помогающее сельскому хозяйству. В Японии бытовало поверье, что молнии делают рисовые посевы особенно плодородными. Поле, в которое ударила молния, обязательно должно было принести богатый урожай, потому Райдзину старательно молились.


Бури и тайфуны Фудзина

Имя Фудзина не менее прямолинейно указывает на его занятие, чем имя Райдзина. Иероглифы, составляющие имя этого божества, – это иероглифы 風 «ветер» и 神 «бог» (風神 Фу:дзин).

Фудзина обычно изображают с мешком, который он держит на шее или над головой. В мешке хранятся ветра, и Фудзин по своему желанию может выпускать их в мир. В отличие от Райдзина, Фудзина изображают чаще с четырьмя пальцами на руках, а кожа его зелёного или синего цвета. Его волосы находятся в вечном беспорядке, ведь он всегда окружён ветрами. Если знать эти особенности изображения Фудзина и Райдзина, на первый взгляд похожих богов становится очень просто отличить.

В мифологическом тексте «Кодзики» упоминается, что бог ветров Синацухико-но Ками (Юноша-Бог Ветра) был рождён от Идзанами и Идзанаги, пары изначальных богов, сотворивших Японию. В более позднем литературном памятнике, «Нихон Сёки», говорится, что божество ветров Синацухико-но Микото было рождено из дыхания бога Идзанаги. Райдзин же родился от Идзанами, когда та пребывала в загробном мире Ёми-но Куни. Рождение от одних родителей (или хотя бы родителя в случае с рождением Райдзина от Идзанами) формально делает Райдзина и Фудзина братьями, однако генеалогия множества синтоистских богов представляет себя дело довольно сложное и зыбкое.

Поклонение Фудзину, насылавшему тайфуны и жестокие ветра, началось с целью успокоить ветра, поскольку они наносили большой ущерб посевам. В тексте эпохи Хэйан (794–1185 гг.) «Фукуродзо:си» (袋草子) есть упоминание о фестивале, который проводился с целью утихомирить бога ветров.

Беды, которые приносил Фудзин, не ограничивались ненастной погодой и погубленным урожаем. Ветер, выпущенный Фудзином, мог залететь в тело человека и вызвать в нём болезнь. Есть мнение, что это поверье отразилось в языке: слово «простуда» (風邪 кадзэ) по-японски звучит так же, как «ветер» (風 кадзэ), однако записывается немного по-другому. Запись «простуды» через иероглифы 風 и 邪 может отражать веру в возникновение болезни из-за злых ветров, которые насылал Фудзин, поскольку иероглиф 邪 означает «злой», «скверный», «дурной». Хотя эта версия скорее напоминает народную этимологию, любопытно то, что она сближает бога Фудзина с вредоносными японскими ёкаями.

Это сходство, как и демонический внешний вид и искажённые гримасами лица двух богов, неслучайны. Согласно буддийской легенде, когда-то Райдзин и Фудзин были злыми богами, однако они проиграли в битве с богами, посланными Буддой. После этого они подчинились воле Будды и стали его служителями.

Статуи Фудзина и Райдзина, хранящиеся в буддийском храме Сандзюсангэн-до (Киото). Они датируются эпохой Камакура (1185–1333 гг.) и признаны Национальным сокровищем Японии.

Несмотря на все ненастья, которые обрушивались на людей по вине Райдзина и Фудзина, есть в истории Японии два события, которые объединяют этих двух богов и представляют их в образе защитников. Речь о тайфунах, которые в 1274 и 1281 годах остановили монгольских захватчиков, намеревавшихся высадиться на берегах Японии, и уничтожили большую часть их кораблей. Нельзя сказать, что Япония совсем не пострадала от монгольских войск, однако в таком сравнительно благоприятном стечении обстоятельств увидели божественное вмешательство, потому эти тайфуны окрестили «божественным ветром», или камикадзэ (神風).

Божественную помощь приписывали то Фудзину, то Райдзину, то им обоим. Так или иначе, обе божественные фигуры сегодня видятся как защитники японских островов, пусть и немного темпераментные.

Самое известное место, связанное с Райдзином и Фудзином, – храм Сэнсодзи в районе Асакуса, Токио. Внешние ворота, с левой стороны которых стоит Райдзин, а справа – Фудзин, известны как Каминаримон (雷門 «ворота грома»), но их официальное название – Фурайдзиммон (風雷神門 «Ворота богов ветра и молний/Ворота Фудзина и Райдзина»). 


Образы грозных и своенравных божеств, олицетворяющих всю мощь сил природы, вдохновил многих авторов, как японских, так и западных. Вот всего несколько примеров персонажей, которые так или иначе связаны с Райдзином и Фудзином из японской мифологии.

Несмотря на то, что в культовом аниме «Наруто» буквально появляются братья-злодеи с именами Райдзин и Фудзин, более интересно проводить аналогии между двумя этими богами и самими главными героями, Наруто и Саскэ. Официальные арты и фигурки намекают на параллели между Фудзином и Наруто, Райдзином и Саскэ. Наруто больше полагается на силу ветра, в то время как Саскэ умело обращается с молниями. Райдзин и Фудзин, в мифах то сражающиеся, то объединяющиеся для достижения общей цели, хорошо отражают и отношения между этими двумя персонажами (и это далеко не единственный пример религиозных отсылок в «Наруто»!)
Покемоны Торнадус и Тандурус, явно вдохновлённые Фудзином и Райдзином. Рога, с которыми иногда изображают Фудзина и Райдзина, присутствуют и здесь, а пятна на их коже напоминают бусины магатама.
И Фудзин, и Райдзин встречаются в серии игр Mortal Combat. Бог молний Райдэн (одно из имён Райдзина) и его младший брат, бог ветров Фудзин, – игровые персонажи Mortal Combat и защитники Земли. Правда, от японских богов в их образах остались разве что имена и природные силы.
В игре Smite тоже можно поиграть за бога молний Райдзина. И барабаны со знаком томоэ, и молотки, и красная кожа – всё на месте.
Персонаж игры Genshin Impact по имени сёгун Райдэн является правительницей земель, прообразом для которых послужила Япония. Она управляет силой молний, что вместе с её именем снова отсылает нас к образу японского бога грома (а электрический круг за её спиной подозрительно напоминает круг барабанов за спиной у Райдзина).


Источники:

風神と雷神ってどんな神様? 風神雷神とは

風神雷神と二十八部衆

雷門をくぐる人を見守る風雷神

Raijin and Fujin: the Japanese gods of thunder and wind

Raijin And Fujin: Fearsome Japanese Gods of Nature

Смотрите также