Японские фейерверки: от XVII века до современности

1393  0

Огненный цветок, или 花火 ханаби — именно так японцы называют фейерверк. В этой статье мы расскажем про эти «огненные цветы», которые из года в год распускаются в вечернем небе над Японией.

Фейерверки стали важной частью японской культуры, одной из её визитных карточек. И, конечно, их многообразие поражает! Ханаби можно поделить на четыре типа.

割物 варимоно. Имеет форму сферы и делится на подтипы. У 菊 кику «хризантемы» в центре «звезда», у 牡丹 ботан «пиона» она тоже есть, но меньше.

ポカ物 покамоно. Слово пока-пока обозначает звук многократных ударов. Этот вид фейерверков действительно очень шумный и тоже делится на подвиды — 柳 янаги «плакучая ива» (по небу словно стекают вниз огненные потоки) и 蜂 хати «пчела» (похож на роящихся пчёл).

半割物 ханваримоно. Буквально переводится как «половинка от варимоно». Те же шарообразные фейерверки, только меньше по размеру, запускают обычно много сразу.

型物 катамоно. У первого иероглифа значение «форма». Катамоно могут складываться в улыбающиеся рожицы, сердечки, животных.

Теперь немного истории. Считается, что фейерверки были изобретены во II веке в Китае. Именно оттуда они пришли в Японию в 1613 году. Иронично, что привёз их с собой не японец и даже не китаец, а английский купец по имени Джон Сарис. Он преподнёс их в качестве подарка сёгуну Токугава Иэясу.

Первый публичный фейерверк запустили в 1733 году у реки Сумида во время во время 水神祭り суйдзин мацури — фестиваля бога воды. Однако повод был совсем не радостным: Япония в то время страдала от голода и эпидемии холеры, и фейерверк стал частью заупокойной службы по умершим.

Фестиваль у реки Сумида до сих проводится почти каждый год в последнюю субботу июля и считается одним из крупнейших в Японии. А дальше мы расскажем о, возможно, менее известных, но не менее впечатляющих японских фейерверках!

Фейерверк на озере Сува, или 諏訪湖湖上花火大会 сувако кодзё: ханаби тайкай

Чтобы полюбоваться этим фейерверком, нужно приехать в префектуру Нагано, которая находится относительно недалеко от Токио. Масштабы события впечатляют: в небо запускают около 40 тысяч ракет! Это самый крупный фейерверк в Японии по количеству используемой пиротехники. Оценить размах самому можно 15 августа. Но приготовьтесь: будет не только ярко, но и громко! Озеро окружают горы, из-за чего возникает сильное эхо от залпов.

А если вы не хотите ехать на озеро только ради фейерверка, можно также посетить расположенный на его берегу парк.

Фейерверк в Оомагари, или 大曲の花火 оомагари-но ханаби

Оомагари — это город в префектуре Акита, остров Хонсю. Дата проведения меняется каждый год: это четвёртая суббота августа. Фейерверки здесь запускают аж с 1910 года! Количество выпущенных ракет достигает отметки в примерно 18 тысяч, а приходят посмотреть на буйство красок в небе около 740 тысяч японцев и туристов. 

Думаете, веселье начинается только с наступлением темноты? Как бы не так! До основного представления проводится соревнование по запуску дневных фейерверков. В 2019 году прошло уже 93 по счёту такое мероприятие.

Национальные соревнования по запуску фейерверков в Цутиура, или 土浦全国花火競技大会 цутиура дзэнкоку ханаби кё:ги тайкай

Ещё один фейерверк недалеко от столицы, на сей раз в городе Цутиура, префектура Ибараки. Впервые его запустили здесь в 1925 году, а дата проведения — первое воскресенье октября. Похвастаться своим мастерством и товаром приезжают пиротехники со всей страны! Число участников доходило до 60, используемой техники — до 20 тысяч ракет. Конечно, зрители не обходят такое действо стороной, и каждый год приходит около 700 тысяч человек.

Если есть соревнование, должны быть и правила, верно? Участников оценивают по трём критериям: цвет и форма фейерверка, использование новых технических фишек и время, за которое салют потухнет. 

Большой праздничный фейерверк в Нагаока, или 長岡まつり大花火大会 нагаока мацури ооханаби тайкай

Никуда не уезжаем с Хонсю! Здесь, в городе Нагаока (префектура Ниигата) проводится двухдневный фестиваль — с 2 по 3 августа. За два дня в небе взрываются в общей сложности около 20 тысяч «снарядов», а посмотреть на них приходит более миллиона зрителей. И есть на что! Здесь запускают особые большие фейерверки, которые едва ли можно увидеть где-то ещё. На один залп уходит 80 килограмм пороха, а диаметр «распустившегося» фейерверка — 650 метров!

Водный фейерверк на Ицукусима, или 宮島水中花火大会 Ицукусима суйтю: ханаби тайкай

Этот фейерверк включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО и проводится в конце августа. Место проведения — расположенный во Внутреннем Японском море остров Ицукусима (префектура Хиросима). Фейерверк может показаться не таким уж масштабным по сравнению с описанными выше — «всего-то» 5 тысяч ракет, — однако благодаря тому, что запускают его около моря, рядом с уходящими в воду величественными ториями, вид получается незабываемым!

Посмотреть на эту красоту можно совершенно бесплатно, но если вы собираетесь, например, профессионально фотографировать, есть смысл зарезервировать одно из специальных мест. С них гарантирован прекрасный вид, но придётся раскошелиться: одно место обойдётся в 6 тысяч иен.

К сожалению, в 2020 году фестиваль отменён из-за Олимпийских и Паралимпийских игр в Токио: власти решили, что обеспечить подготовку и безопасность сразу двух крупных мероприятий должным образом не получится. 

Праздничный фейерверк в Катакай, или 片貝まつりの花火 катакай мацури-но ханаби

Полное название этого фейерверка — 片貝まつり浅原神社秋季例大祭奉納大煙火 катакай мацури асахара дзиндзя сю:кирэй тайсай хо:но: дайэнка «большой ритуальный фейерверк, который запускают в городе Катакай у святилища Асахара во время ежегодного осеннего фестиваля». Язык сломаешь!

Первый такой фейерверк в городе Катакай (префектура Ниигата) запустили в 1891 году. Тогда он состоял всего из четырёх салютов, но это положило начало традиции, и с тех самых пор увидеть его можно каждый год 9 и 10 сентября. За время представления выпускается около 15 тысяч ракет, но самая главная взлетает в небо в самом конце, чтобы взорваться и превратиться в самый большой в мире фейерверк. Его диаметр — 800 метров!

Вот такие они, японские «огненные цветы»!


Источники: Tripnote, Jw-webmagazine, Walkerplus, Matcha-jp, Blog.gaijinpot

Смотрите также