Культура

Пометь свою территорию печатью с собачкой!

Елена Бирюлина

Елена Бирюлина

Пометь свою территорию печатью с собачкой!

Если в странах Европы и СНГ принято в различных документах, бланках ставить подпись, то в Японии все используют 判子 ханко «именные печати». Такая печать является не только аналогом подписи, но и хорошим сувениром. Если вы захотите выбрать себе такую необычную вещицу, то можете обратить внимание на оригинальное решение от компании Hankozu.

Aниме Гибли вдохновляет фанатов и пугает японских трейдеров

Надежда Бардина

Надежда Бардина

Aниме Гибли вдохновляет фанатов и пугает японских трейдеров

Давно знакомые сюжеты культового аниме по-прежнему затрагивают струны души зрителей всех возрастов. Но если сердца юных поклонников во время просмотра начинают биться чаще от восторга, то сердцебиение работников финансового рынка ускоряется от тревоги.

Ханко – дань традициям или пережиток прошлого?

Полина Лебедева

Полина Лебедева

Ханко – дань традициям или пережиток прошлого?

Как вы думаете, каким способом японцы подписывают важные документы? Есть ли у них подпись? И да, и нет. Ещё с древних времён для этого использовались ханко – личные печати, однако в последнее время прогрессивная часть населения предлагает отменить их. Но нужно ли? Подробнее об этом читайте в новой статье!

В Токио найден самый старый экземпляр Повести о Гэндзи

Лия

Лия

В Токио найден самый старый экземпляр Повести о Гэндзи

Повесть о Гэндзи — первый в мире роман и величайшее литературное произведение Японии, которое читают по всему миру и по сей день. Сам роман был написан в XI веке, и буквально недавно был обнаружен самый старый его экземпляр.

Токийский музей Хокусая покажет редкую Синюю Фудзи

Лия

Лия

Токийский музей Хокусая покажет редкую Синюю Фудзи

Наверняка вы знаете две чуть ли не самых известных гравюры Кацусики Хокусая — «Большая волна в Канагаве» и «Красная Фудзи». Первая так вообще стала общепризнанным символом Японии. Так вот, Фудзи у Хокусая не только красная и вообще не только одна, а целых тридцать шесть. Или сорок шесть? А что, если больше ста?

Традиционные «тёплые занавески» – норэн

Полина Лебедева

Полина Лебедева

Традиционные «тёплые занавески» – норэн

Не задумывались ли вы когда-нибудь о том, что за вывески висят перед входом в японские магазины или бани? Это не просто куски ткани, а целое культурное явление с очень глубокой и интересной историей, и имя ему – норэн!

Додзё — уникальное соединение духовности и боевых искусств

Лия

Лия

Додзё — уникальное соединение духовности и боевых искусств

Если японские боевые искусства подобны религии, то додзё — это определённо её храм. Это нечто большее, чем просто тренировочный зал — это место познания физического и духовного, а также свои особые правила.

Техника кинцуги: когда идеал — серебро, а изъян  — золото

Наталья Белая

Наталья Белая

Техника кинцуги: когда идеал — серебро, а изъян — золото

На прошлой неделе я пообщалась с Константином Корниловым, мастером по ремонту керамических изделий в традиционной японской технике кинцуги. Его мастерская в Сергиевом Посаде самая крупная в России среди тех, что используют эту методику. В статье вы прочтёте об особенностях работы в технике кинцуги и её философском значении.

Специальный прогноз: когда в Японии цветёт сакура

karma_addicted

karma_addicted

Специальный прогноз: когда в Японии цветёт сакура

Каждую весну вся Япония с нетерпением ждёт, когда же начнётся сезон цветения сакуры. В это поистине волшебное время символ эфемерности жизни становится главным объектом внимания не только мирных жителей Страны восходящего солнца, но и синоптиков, перед которыми стоит непростая задача – определить, когда же начнётся цветение сакуры. В этой статье мы расскажем вам о секретах точного прогнозирования и начала и пика цветения японской вишни.

За сакурой — в Крым! Японский сад «Шесть чувств»‎ в Ялте

Наталья Белая

Наталья Белая

За сакурой — в Крым! Японский сад «Шесть чувств»‎ в Ялте

Традиция создания садов в Японии существует с VII в., и к XIX в. они распространились не только в домах аристократов и при храмах, но и среди простых японцев, а уже в XX в. японские сады стали создаваться и за рубежом. Посетить японский сад теперь можно и в Крыму. В мае 2018 г. на территории отеля Mriya Resort & Spa открылся японский сад «Шесть чувств»‎. Экскурсовод Анастасия Галицких рассказала о принципах создания и философском значении традиционного японского сада.

Если вы делаете это в японской электричке, то я вас не знаю

Анна Буландо

Анна Буландо

Если вы делаете это в японской электричке, то я вас не знаю

Японские электрички славятся своей чистотой, пунктуальностью и вежливостью пассажиров. Неудивительно, что в них сформировались особые нормы поведения, нарушение которых непременно навлечёт на вас косые взгляды. В статье вы найдёте рейтинг из 15 действий, которые японские пассажиры электричек считают некрасивыми.

Тайко – от священного барабана  до всемирно известной музыки

Роман Мелешко

Роман Мелешко

Тайко – от священного барабана до всемирно известной музыки

В Японии существует множество музыкальных инструментов с глубокой историей, однако большинство из них так и остались частью традиционной культуры внутри страны. Но в случае древних барабанов тайко всё не так. После того, как один японский джазмен поработал с ними, он создал новый жанр музыки, который принёс мировую известность данному инструменту.

Кэйко Кобаяси: о гравюре, России и прощальной выставке в Москве

Наталья Белая

Наталья Белая

Кэйко Кобаяси: о гравюре, России и прощальной выставке в Москве

В середине 19 в. японская гравюра, занимавшая важное место в искусстве Японии, получила всемирную известность. Техника гравюры остается популярной в этой стране и сегодня, хотя и видоизменяется под влиянием западных традиций и методик. Я пообщалась с мастером гравюры Кэйко Кобаяси о ее творческом пути и современной японской гравюре в преддверии ее выставки в Москве.

Онигавара: традиционные украшения на крышах храмов

Мария Никитина

Мария Никитина

Онигавара: традиционные украшения на крышах храмов

Посещая храмы, например, в Наре, вы могли заметить необычные украшения в виде óни (демонов) на коньках крыш или воротах. Такие украшения называются онигавара. В этой статье мы расскажем о том, как они возникли, почему использовались, и о том, где вы тоже можете попробовать создать их своими руками.

Юток Исияма: японец, который пишет мангу на русском

Наталья Белая

Наталья Белая

Юток Исияма: японец, который пишет мангу на русском

Кажется, что российского читателя японской мангой уже давно не удивить. Другое дело, если она написана на русском, а точнее «рупонском», языке. Я пообщалась с японским мангакой Ютоком Исиямой о том, что вдохновило его на создание манги для россиян, в чём особенность нового выпуска «Суппона и Нэкомышки» и как с помощью социальных сетей можно стать известным в чужой стране.