Ямато Надэсико: идеальная женщина по-японски
Семь японских песен, которые покорили мир
Двадцатилетняя годовщина жестокой резни в начальной школе Осаки: о чём нельзя забывать
Традиционная карточная игра карута
Почему дождливый июнь в Японии – «месяц без воды»?
Япония, какого хрена: есть ли в японском языке мат
Как японцы ходили в туалет на протяжении своего существования
«Берсерк» – великое наследие Миуры Кэнтаро

Публикации

Смерть от  переработки в Японии

Полина Кисленко

Полина Кисленко

Смерть от переработки в Японии

Каждый год работа убивает около двух тысяч японских граждан. Умирают они по-разному: остановка сердца из-за переутомления или самоубийство на фоне постоянного стресса и отсутствия отдыха. Такое явление называется 過労死 (каро:си), и давайте разбираться в его причинах и последствиях.

Забег прочь: самые нелюбимые школьные мероприятия японцев

Яра

Яра

Забег прочь: самые нелюбимые школьные мероприятия японцев

Ежегодные школьные мероприятия в Японии — серьёзное дело. Подготовки и репетиции — важная часть самоорганизации и школьной деятельности. Мы все это хорошо знаем по множеству ламповых аниме про школу. Насколько это трепетные события для людей уже взрослых — вопрос. Рассказываем о результатах недавнего опроса о том, что взрослые больше всего не любят в мире школьных мероприятий.

Демоническая ревность японских женщин

Алкэ Моринэко

Алкэ Моринэко

Демоническая ревность японских женщин

Отвергнутая женщина — образ в японском фольклоре, одновременно вызывающий сочувствие и страх. В обществе, пропитанном буддийскими ценностями, страсть сама по себе считалась чем-то опасным, но невзаимная страсть была по-настоящему разрушительной.

Аромат цветущей сакуры: Топ-8 парфюмов с атмосферой ханами

Нодзоми

Нодзоми

Аромат цветущей сакуры: Топ-8 парфюмов с атмосферой ханами

Ни для кого не секрет, что одним из главных символов Японии является цветущая сакура. С ней связывают сезонные посевы, её название используют в качестве женского имени, а также восхищаются её цветением, сравнивая его со скоротечностью нашей жизни. Для тех, кто хочет наслаждаться атмосферой ханами каждый день, существует решение: приобрести понравившийся парфюм с ароматом цветущей сакуры.

Противостояние Наруто и Саскэ — это история о буддизме и синтоизме

Роман Буландо

Роман Буландо

Противостояние Наруто и Саскэ — это история о буддизме и синтоизме

О том, что в «Наруто» много религиозных и культурных отсылок, говорят чуть ли не с самого появления аниме и манги. Из всех возможных теорий мы в этой статье рассмотрим одновременно очевидную и не очень концепцию о том, что вся история о противостоянии Наруто и Саскэ на самом деле символизирует борьбу между двумя основными религиями Японии — синтоизмом и буддизмом.

Кадзиура Юки: путешествуя по волшебным музыкальным мирам

アンナ

アンナ

Кадзиура Юки: путешествуя по волшебным музыкальным мирам

Невероятные композиции Кадзиуры Юки сопровождают самые разные аниме-проекты уже много лет, придавая им новые краски благодаря узнаваемому и проникновенному звучанию. Среди произведений, над которыми она успела поработать — Fate/Zero, Mahou Shoujo Madoka Magica, Sword Art Online, Kimetsu no Yaiba, Pandora Hearts и другие. Группа Kalafina — тоже её детище. И лирические мелодии, и захватывающие боевые темы удаются ей с лёгкостью, и в этой статье мы попробуем прикоснуться к гению Кадзиуры Юки.

Путешествия по следам японских романов

Полина Кисленко

Полина Кисленко

Путешествия по следам японских романов

Литература может толкать нас не только на хорошие поступки, но и на путешествия. Иногда хочется пройтись по тем же дорожкам, что и герои любимых книг. Мы рассказываем о пяти направлениях для путешествий, вдохновлённых японской литературой.

Магические женские руки: история традиционных татуировок Окинавы

Яра

Яра

Магические женские руки: история традиционных татуировок Окинавы

Окинава, бывшая когда-то самостоятельным королевством Рюкю, сейчас переживает бурный подъём в поиске культурных корней. Местные фолк-группы поют на забытых языках-диалектах, детей называют необычными для Японии именами, а на руках местных можно увидеть древние традиционные татуировки. Традиционные тату Окинавы на самом деле редкое зрелище, но последнее время этой части культуры уделяют всё больше внимания.

Дорого-богато: цена на съём жилья в Токио

Роман Мелешко

Роман Мелешко

Дорого-богато: цена на съём жилья в Токио

Многие хотят жить в Токио, но не все могут позволить себе квартиру в апартаментах района Сибуя. Однако ездить в столицу из глубинки на электричках тоже хочется далеко не каждому. Чтобы помочь вам сориентироваться в ценах на жильё, мы перевели материал с портала GaijinPot, где была собрана информация о съёме квартир в разных районах Токио.

Энгатë: японский жест против проклятия и грязи

Анна Буландо

Анна Буландо

Энгатë: японский жест против проклятия и грязи

Иногда персонажи аниме совершают действия, которые на первый взгляд кажутся странными и непонятными. К подобным случаям относится момент из анимационного фильма «Унесëнные призраками», когда Тихиро наступила на червяка. После этого она по-особому сложила пальцы обеих рук, а дедушка Камадзи разбил их ребром ладони. Это действие характерно не только для вымышленного мира Миядзаки, но и для реальной Японии. Далее мы рассмотрим историю и разновидности такого жеста.

Пять магазинов онигири, которые стоит посетить в Токио

Саша Ерёмина

Саша Ерёмина

Пять магазинов онигири, которые стоит посетить в Токио

Если вдруг вы фанат онигири и оказались в Токио, поверьте, вам будет чем заняться. В Токио есть множество ресторанов и магазинов, производящих онигири ручной работы на любой вкус и цвет, как классических, так и оригинальных вкусов. Давайте чуть больше узнаем про онигири и пройдёмся по некоторым японским магазинам онигири в Токио. У них есть, что предложить своим посетителям!

Пропавшие знаки японского алфавита

Анна Буландо

Анна Буландо

Пропавшие знаки японского алфавита

Порядок знаков японской азбуки обычно изображается при помощи таблицы, состоящей из 5 строк и 10 рядов. Она называется годзюон, что дословно можно перевести как «пятидесятизвучие». Однако если вы уже начинали учить японскую письменность, то знаете, что в катакане и хирагане знаков меньше, чем 50. Так куда же делись остальные?

Фестиваль Ава Одори

Натто

Натто

Фестиваль Ава Одори

Фестиваль Ава Одори — один из самых узнаваемых праздников Японии. Красочные одеяния тысяч танцоров и танцовщиц и их самобытный танец под чудесную традиционную музыку — всё это культурное достояние небольшой префектуры Токусима на острове Сикоку. Узнайте об истории происхождения и особенностях этого замечательного фестиваля.

3, 2, 1, Let’s jam: о музыке и людях в «Ковбое Бибопе»

アンナ

アンナ

3, 2, 1, Let’s jam: о музыке и людях в «Ковбое Бибопе»

«Ковбой Бибоп» – культовое аниме, которое врезается в память. В чём же его секрет? В горько-сладкой атмосфере, в харизматичных персонажах, в нестандартном саундтреке? Вероятно, во всём сразу. Каждый из перечисленных аспектов шоу заслуживает внимания, но в этот раз мы поговорим в первую очередь о музыке в сериале, а ещё об истории джаза, творческом процессе и, конечно же, людях, которые сделали историю о космических ковбоях такой, какая она есть.

«Ямато-э»: картины золотого века японской культуры

Поля Лебедева

Поля Лебедева

«Ямато-э»: картины золотого века японской культуры

«Ямато-э» (大和絵) – это стиль японской живописи, который стал процветать в период Хэйан (794–1185 гг.). После долгого культурного обмена с Китаем в конце IX века Япония разорвала дипломатические отношения с «материком» и сосредоточилась на развитии национального искусства. В этот период и зародился стиль «ямато-э», который противопоставлял картины с японскими мотивами картинам в китайском стиле – «кара-э» (唐絵). В этот раз мы расскажем об особенностях «ямато-э» и истории его развития.