Смерть от переработки в Японии

Для начала нужно разграничить 過労死(каро:си) как смерть от переутомления и 過労自殺 (каро:дзисацу) как самоубийство вследствие переработок. И то и другое имеет место быть, однако в статистике эти смерти объединяются под гордым званием каро:си.

В 2011 году количество смертей из-за переработок составило 2689 человека, а в 2020 году снизилось до 1918 человек.

Возможно, на спад повлияла инициатива экс-премьер-министра Японии Абэ Синдзо. В 2017 году он начал кампанию «Premium Fridays»: каждую последнюю пятницу месяца работодателей поощряли за то, что они отпускают своих работников домой пораньше. Также был введён лимит на переработки, и в некоторых компаниях сотрудникам по окончанию рабочего дня и допустимой переработки приходили сообщения о том, что пора бы уже засобираться домой. Сам премьер-министр показывал положительный пример и старался уходить с работы пораньше. В кампании принимало участие 11,2% всех работодателей Японии.

Однако изменилось ли что-нибудь? С одной стороны, работодатели согласились сократить количество допустимых часов переработки до 100 часов в месяц, а позже даже до 80. А с другой стороны, работа сверх меры до сих пор является причиной гордости японцев.

Японская рабочая культура очень токсична. Молодых новичков годами гоняют старшие коллеги по мелким поручениям. Начальник — бог, которому подчинённые не могут сказать слова против. Если начальник сказал, что вечером весь отдел идёт напиваться, то весь отдел пойдёт это делать. Нужно приходить на работу раньше начальник и уходить позже него. Приходить вовремя = невежливо и прощается только экспатам. Иерархия на рабочих местах, особенно в больших корпорациях, существовала десятилетиями и даже молодое поколение прогибается под неё. Девушкам, особенно молодым, в этом плане ещё сложнее. Тут вам и домогательства, и разница в оплате труда, и сексизм, и притеснение беременных и это далеко не весь «букет радостей» с которым сталкиваются девушки в рабочем коллективе.

Японские работники редко берут отпуска (используется только 52,4% ежегодных отпусков), ещё реже берут больничные и даже на праздниках не всегда отдыхают. И помимо этого пропадают в офисах вечерами (а то и ночами) и приезжают туда на выходных.

Первая зарегистрированная смерть от переработки произошла в 1969 году. 29-летний сотрудник газеты умер от сердечного приступа.

В 80-х основными жертвами кароси являлись мужчины среднего возраста, так называемые белые воротнички. Сейчас же, по словам юриста по делам жертв кароси Кавахито Хироси, каждая пятая жертва — девушка. Количество девушек младше 30 лет, погибающих от переработок, за последние 10 лет только увеличивается.

31-летняя Садо Мива умерла в 2013 году. Причина смерти: сердечный приступ. Перед смертью она отработала 146 часов и 37 минут сверхурочных, по данных газеты Асахи. Однако её отец утверждал, что она отработала 209 часов сверхурочных. Её смерть классифицировали как кароси.

Садо Мива
Источник: TokyoReporter

В рождество 2014 года 24-летняя сотрудница крупного рекламного агентства Dentsu Такахаси Мацури спрыгнула с крыши. Перед этим она отработала более ста часов сверхурочных. Перед смертью она оставила в соцсетях пост: «Сейчас 4 утра. Меня трясёт. Я умру. Я так устала».

Мать Такахаси Мацури
Источник: Reuters

11 октября 2017 года 23-летний рабочий, строивший новый стадион для Олимпийских игр в Токио, покончил с собой. За последний месяц парень отработал 190 часов сверхурочных.

В 2020 году Сусума Ода, сотрудник Министерства труда и здравоохранения заявил, что правительство хочет поднять процент использованных ежегодных отпусков до 70%.

Вот только как правительство собирается это делать? И смогут ли эти меры поломать токсичную рабочую культуру Японии и, возможно, спасти несколько жизней?

Источники: BBCTokyo reviewInsiderThe Guardian

Полина Кисленко
Необычный редактор
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Войти через почту
Регистрация через почту