В каждом поезде (будь то метро, JR или электричка) висят плакаты, предупреждающие о тиканах — мужчинах, которые любят поприставать и полапать девушек в переполненных поездах.
Во многих школах, университетах и компаниях раздаются различные товары для борьбы с такими мужчинами. В полицейских управлениях регулярно развешивают плакаты, побуждающие женщин сообщать о подобных правонарушениях.
Однако недавно одна школа подверглась критике из-за постера, который обвинял в ощупывании не самих извращенцев, а школьниц, носящих короткие юбки.
На постере было написано:
«Короткие юбки, которые вы считаете кавайными, становятся причиной сексуальных преступлений. И это (превентивная мера) не только для вас, но и для ваших друзей и одноклассников».
В Твиттер это послание попало через одного нетизена, которому фото плаката скинула младшая сестра с припиской «это же смешно!»
После того, как эта новость попала в тренды, пользователь удалил твит, но плакат уже произвел фурор в Твиттере. Люди, которые увидели этот плакат в интернете, возмутились, почему это причиной тикана является длина юбки, а не больное мышление извращенца. Пользователи Твиттера высказывали недовольство тем, что в преступлении обвиняют жертву, а не преступника. Возмущения японцев дошли до крупной компании-производителя школьной формы Kanko, которая после скандала убрала эти плакаты из всех школ и извинилась за свои действия на официальном сайте:
«Нам известно, что наш плакат о безопасности вызвал недовольство людей в интернете. Мы приносим извинения тем, кому не понравился постер. Так же просим прощения за доставленные неудобства и беспокойство. Позвольте рассказать вам о том, как появился этот плакат на свет, и о том, как мы предотвратим его дальнейшее распространение».
Позже нетизены поняли, что эти постеры являются прямой отсылкой к плакатам 2012 года, относящимся к мероприятиям полиции в школах.
«Плакат с надписью “Короткая юбка, которую вы считаете кавайной становится причиной сексуальных преступлений” был создан нашей компанией в 2012 году. В то время полиция проводила семинары в средних и старших школах, повышая осведомлённость школьников по поводу тикана. Полиция рассказывала о самообороне и других способах защитить себя. Как компания, тесно работающая со школами, мы не могли не помочь. Плакат был создан в рамках повышения осведомлённости и распространён в ряде школ».
В этой части извинений указывается, что это послание изначально было дано полицией, как наставление студентам, и это вызывает беспокойство. Но ведь меры самообороны для женщин не имеют ничего общего с обвинением жертв.
И Kanko, поняв это, ответила:
«Данное утверждение указывает на то, что женщина сама виновата в том, что стала жертвой домогательств. Мы глубоко извиняемся за это перед всеми, и мы обязательно пересмотрим наш вектор работы, чтобы такого больше не повторилось».
Несмотря на то, что понадобилось шесть лет для того, чтобы подобное отношение к женщинам и их одежде подверглось критике, сами домогательства не исчезают. Это происходит так часто, что слово 痴漢/тикан присутствует в иностранных путеводителях по Японии.
Мы надеемся, что этот громкий случай даст женщинам понять, что они не виноваты в домогательствах. И самое главное то, что они не должны молчать об этом, а сдавать преступников полиции. Ведь нельзя приставать к людям, и неважно во что они одеты. И уж если в консервативной Японии осуждают виктимблейминг в масштабе школьного постера, то нашей стране тоже бы перестать обвинять во всём жертв насилия и домогательств. Ведь во всём виноват преступник, и только он.
Источник: Soranews24
