Уже около 450 лет город Ёкотэ (Йокоте) в префектуре Акита превращается зимой в удивительный мир огней и снега. Здесь вы можете соприкоснуться с древней традицией местных жителей строить снежные дома на фестиваль 15 и 16 февраля каждого года. В данной статье вы узнаете, как проходит это мероприятие, какая история за ним стоит и как самостоятельно построить японское иглу.
Каждую зиму в Аките выпадает огромное количество снега, и местные жители строят из него японские иглу, которые называются «камакура».
Слово «камакура» может напомнить любителям японской истории название периода Камакура (1185–1333 гг.). Действительно оба слова произносятся одинаково, однако на письме про снежные дома пишут азбукой (かまくら), а про период иероглифами (鎌倉). Считается, что японские иглу начали называть «камакура» из-за их сходства с традиционной кухонной печью-камадо. Окончание «кура», вероятно, возникло от слова 蔵 кура «склад».
С конца января до начала фестиваля камакуры местные жители собираются вместе, чтобы построить около 100 снежных домов! И конечно, у них не возникает недостатка в снеге. Крупные камакуры делают размером около 1,5м х 2м, чтобы внутрь могло поместиться от четырёх до шести человек. Но японское иглу создаётся не для того, чтобы просто посидеть в нём и погреться! В тёмное время суток внутри домиков зажигают свечи, которые освещают специальные алтари божества воды. У этого божества местные жители просят о здоровье, благополучии и обильном урожае.
Когда гости фестиваля проходят вдоль рядов освещённых снежных домов, местные дети весело кричат им はいってたんせ～！甘酒あがってたんせ～！ (Хаиттэтансээ! Амадзакэ агаттэтансээ!), приглашая зайти внутрь и отведать «Амадзакэ» с рисовыми пирожными моти в обмен на молитву или денежное пожертвование божеству воды. Амадзакэ – это напиток из риса, название которого дословно переводится как «сладкое сакэ». Но несмотря на наличие в названии слова «сакэ», напиток не является алкогольным (содержание спирта в нём составляет менее 1%).
Посещение камакуры даёт жителям отличный шанс подружиться друг с другом, уютно проводя вместе морозный вечер и угощаясь тёплыми моти.
Жители города строят не только большие, но и миниатюрные камакуры (у реки Ёкотэ, на станции Ёкотэ и вокруг замка). Да-да, поблизости есть ещё и замок! Это реконструкция: замок был сожжён в 1868 году и восстановлен в 1965. Обычно он закрыт для посетителей с декабря по март, но во время фестиваля делается исключение, и становится возможным зайти в замок с 10:00 до 21:00. Кроме того, гостям представляется редкая возможность полюбоваться и дневным, и ночным видом города со смотровой площадки, которая в обычные дни открыта лишь с 9:00 до 16:30.
На фестивале камакуры гостям также предлагается попробовать вкусные местные блюда, например, любимую жителями Ёкотэ якисобу. А в парке Доро-коэн (道路公園) вы можете посмотреть, как создаются камакуры, и, если повезёт, даже принять участие в строительстве! Описание того, как построить свою камакуру, вы найдёте ниже в статье.
Кстати, если у вас не получается приехать посмотреть камакуры зимой, вы можете найти их в центре «знакомства с камакурой» (ふれあいセンターかまくら館) крыглый год. Там в специальном помещении поддерживается температура в -10 градусов, чтобы туристы могли любоваться японскими иглу, когда захотят.
Фестиваль камакуры проходит с 18:00 по 21:00 15 и 16 февраля.
История камакуры
Снежный фестиваль камакуры имеет долгую и довольно запутанную историю.
Раньше семьи воинов четырнадцатого числа первого месяца делали из снега квадратные стены и клали между ними кадомацу, симэнаву и прочие новогодние украшения. Затем, преподнеся богам подношение в виде сакэ и моти, японцы поджигали их, молясь об отсутствии несчастий и благополучии детей.
В то же время торговцы ночью пятнадцатого числа выкапывали ямки в снегу рядом с колодцами, молясь божеству о чистой воде.
Таким образом, получалось, что одни люди молились богу по имени Камакура, а другие божеству воды.
Кроме того, в то время дети любили проделывать в горах снега углубления и залезать в них, как в дома.
Со временем эти обычаи смешались, в результате чего получился современный фестиваль камакуры.
Как построить камакуру?
Шаг 1. Определяем границы
Сначала на снегу рисуется круг диаметром 3,5 метра при помощи двух палок и верёвки. Воткните одну палку в снег, тем самым обозначив центр домика. Затем воткните вторую палку на расстоянии примерно 1,8 метров от первой. Между ними натяните верёвку. Далее, держась за вторую палку, обойдите центр, рисуя на снегу круг (чтобы он получился ровным, следите за тем, чтобы верёвка была всегда натянута).
Шаг 2. Придаём форму
С помощью лопаты накидайте в круг снега. Должна получиться гора высотой примерно 3 метра. Не забывайте прижимать лопатами стенки дома, чтобы они получились ровными.
Шаг 3. Определяем, где будет вход
Нарисуйте палкой контур входа. Стандартные размеры: ширина 0,7 метра, высота 1,3 метра.
Шаг 4. Создаём внутреннее пространство
Выкопайте пространство внутри домика. Лучше всего это делать с другом: один человек убирает снег лопатой, другой увозит его на санях. Стены должны получиться шириной примерно в 70 сантиметров. Проверить это можно при помощи тонкой палочки такой же длины.
На стене напротив входа обычно делают углубление, похожее на стрелку, указывающую вверх. Это алтарь. Перед ним также оставляют «ступеньку», идущую полукругом вдоль стены. На неё ставятся приношения божествам.
Шаг 5. Создаём уют
Для удобства в камакуру можно положить ковёр. Также, если необходимо, можно соорудить стол и стулья из снега.
Если вы собираетесь нагревать напитки и моти с помощью горелки, следите за временем, чтобы не отравиться газом. Вход следует всегда оставлять открытым, чтобы внутрь проходил воздух. Камакура защищает сидящих внутри от ветра, поэтому вам будет тепло и уютно.
Если у вас будет возможность, обязательно приезжайте на фестиваль в Ёкотэ, чтобы полюбоваться на сказочные снежные пейзажи Японии.
